Nedan finns texten till låten (I've Had) The Time Of My Life , artist - Martin Nievera med översättning
Originaltext med översättning
Martin Nievera
I’ve been waiting for so long
Now I fin’lly found someone stand by me
Saw the writing on the wall
Then we built this magic fantasy
Now with passion in our eyes
There’s no way we could disguise it secretly (no baby)
So we take each other’s hand
'Cause we seem to understand the urgency
Just remember…
You’re the one thing
I can’t get enough of
So I tell you something this could be love!
I’ve had the time of my life
No, I never felt this way before
Yes, I swear it’s so true
And I owe it all to you… hey, baby
With my body and soul
I want you more than you’ll ever know
So we’ll just let it grow
Don’t be afraid to lose control
Just remember…
You’re the one thing
I can’t get enough of
So I tell you something this could be love…
Because I’ve had the time of my life
No I never felt this way before, yes
I swear it’s so true
And I owe it all to you…
'Cause I’ve had the time of my life
And I charge thru every open door
Well I find all true and I owe it all to you
Jag har väntat så länge
Nu har jag äntligen hittat någon som står vid mig
Såg skriften på väggen
Sedan byggde vi denna magiska fantasi
Nu med passion i ögonen
Det finns inget sätt att vi kan dölja det i hemlighet (ingen baby)
Så vi tar varandras hand
För vi tycks förstå hur brådskande det är
Kom bara ihåg…
Du är den enda saken
Jag kan inte få nog av
Så jag säger något för dig det här kan vara kärlek!
Jag har haft den bästa tiden i mitt liv
Nej, jag har aldrig känt så här förut
Ja, jag svär att det är så sant
Och jag är skyldig dig allt... hej, älskling
Med min kropp och själ
Jag vill ha dig mer än du någonsin kommer att veta
Så vi låter det bara växa
Var inte rädd för att tappa kontrollen
Kom bara ihåg…
Du är den enda saken
Jag kan inte få nog av
Så jag säger dig något som det här kan vara kärlek...
För att jag har haft tid av mitt liv
Nej, jag har aldrig känt så här förut, ja
Jag svär att det är så sant
Och jag är skyldig dig allt...
För jag har haft mitt livs tid
Och jag laddar genom varje öppen dörr
Jag tycker att allt är sant och jag är skyldig dig allt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder