A Woman in Love - Marlon Brando, Jean Simmons
С переводом

A Woman in Love - Marlon Brando, Jean Simmons

  • Utgivningsår: 2013
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 2:31

Nedan finns texten till låten A Woman in Love , artist - Marlon Brando, Jean Simmons med översättning

Låttexten " A Woman in Love "

Originaltext med översättning

A Woman in Love

Marlon Brando, Jean Simmons

Оригинальный текст

Your eyes are the eyes of a woman in love

And oh how they give you away

Why try to deny you’re a woman in love

When I know very well, what I say

I say no moon in the sky ever lent such a glow

Some flame deep within made them shine

Those eyes are the eyes, of a woman in love

And may they gaze ever more into mine

Tenderly gaze evermore into mine

And what about you

It’s got you to

Your eyes are the eyes of man whose in love

That same flame deep within made them shine

Your eyes are the eyes of a man whose in love (woman in love)

And may they gaze evermore into mine

Tenderly gaze ever more into mine

Перевод песни

Dina ögon är ögonen på en kär kvinna

Och oj vad de ger bort dig

Varför försöka förneka att du är en kär kvinna

När jag vet mycket väl, vad jag säger

Jag säger att ingen måne på himlen någonsin har gett ett sådant glöd

Någon låga djupt inom fick dem att lysa

Dessa ögon är ögonen på en förälskad kvinna

Och må de se mer och mer in i min

Öm blick alltid in i min

Och du då

Det måste du

Dina ögon är ögonen på en man som är förälskad

Samma låga djupt inom fick dem att lysa

Dina ögon är ögonen på en man som är kär (förälskad kvinna)

Och må de blicka in i min för alltid

Blicka ömt mer och mer in i min

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder