Nedan finns texten till låten Make It Real , artist - Mark Lowry med översättning
Originaltext med översättning
Mark Lowry
Seen a lot of crazy things done in your name
I know the tricks behind the magic show
I’ve almost thrown the towel in a time or two
And walked away from everything i know
But i can’t fill the emptiness inside of me
Or calm the trouble waters of my mind
Si if you’re really out there and you’re listening
Then prove to me that those who seek will find
If you can just see fit to show me some of who you are
If you can shed some light into this broken sinner’s heart
I need to know the truth
And i need something i can feel
I need you to make it real
There must be some good reason
Why you brought me here
Through valleys where the shadows hover close
'cause down here there’s a mask to cover every face
But your sweet face i long to see the most
So if you think there’s just the slightest hope for me
In spite of all my questions and my doubts
Then let me hear your still, small voice
Speak out my name
And let me know what others talk about
If you can just see fit show me some of who you are
If you can shed some light into this broken sinner’s heart
I need to know the truth
And i need something i can feel
I need you to make it real
Lord, i need to know the truth
And i need something i can feel
I need you
Please, make it real
Har sett många galna saker gjorda i ditt namn
Jag kan knepen bakom magishowen
Jag har nästan kastat handduken på en gång eller två
Och gick bort från allt jag vet
Men jag kan inte fylla tomheten inom mig
Eller lugna mitt sinnes problem
Si om du verkligen är där ute och du lyssnar
Bevisa sedan för mig att de som söker kommer att finna
Om du bara kan se det lämpligt att visa mig en del av vem du är
Om du kan kasta lite ljus in i denna krossade syndares hjärta
Jag måste veta sanningen
Och jag behöver något jag kan känna
Jag behöver dig för att göra det verkligt
Det måste finnas någon god anledning
Varför tog du mig hit
Genom dalar där skuggorna svävar tätt
för här nere finns det en mask som täcker alla ansikten
Men ditt söta ansikte längtar jag mest efter att se
Så om du tror att det bara finns det minsta hopp för mig
Trots alla mina frågor och tvivel
Låt mig sedan höra din stilla, små röst
Säg mitt namn
Och låt mig veta vad andra pratar om
Om du bara passar, visa mig några av vem du är
Om du kan kasta lite ljus in i denna krossade syndares hjärta
Jag måste veta sanningen
Och jag behöver något jag kan känna
Jag behöver dig för att göra det verkligt
Herre, jag måste veta sanningen
Och jag behöver något jag kan känna
Jag behöver dig
Snälla, gör det verkligt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder