Entre los Árboles - Mar de Copas

Por no dejar correr un par de viejas lágrimas,

por ignorar a un ángel que frente a mi pasó,

de pronto te vi andar entre los árboles,

un hechizo me hirió en el corazón.

Por no dejar pasar la flecha que al azar voló,

por olvidar la magia que un alma en pena me enseñó,

de pronto te vi andar entre los árboles

al vestirse de rosa me encontró.

Por merodear entre la suerte y el lamento,

el juego de las hadas y el embrujo del viento,

y siempre te vi andar entre los árboles,

una vez más el juego terminó.

Despierta en vuelo, princesa de sueños,

ante esta guerra de honor,

la pócima es el guardián de tu prisión

contra mis besos de amor,

eres la bruja del mal más linda tierna

del espejo hablador,

y has de saber que a tu conjuro respondo con una flor.

Por no dar media vuelta cuando un duende te cruzó,

por no saber a donde te internaste en el bosque,

y siempre te vi andar entre los árboles,

y tu rubor prendió en mi corazón,

y por creer en cuentos de hadas, tu soledad terminó.

Despierta en vuelo, princesa de sueños

ante esta guerra de honor,

la pócima es el guardián de tu prisión

contra mis besos de amor,

eres la bruja del mal más linda tierna

del espejo hablador,

y has de saber que a tu conjuro respondo con una flor…

y a tu conjuro respondo con una flor…

y a tu conjuro respondo con una flor.

För att du inte lät ett par gamla tårar rinna,

för att du ignorerade en ängel som gick framför mig,

plötsligt såg jag dig gå bland träden,

en besvärjelse sårade mig i hjärtat.

För att inte släppa förbi pilen som slumpmässigt flög,

för att ha glömt magin som en själ i smärta lärde mig,

plötsligt såg jag dig gå bland träden

när han klädde sig i rosa hittade han mig.

För att vandra mellan tur och ånger,

älvornas spel och vindens besvärjelse,

och jag såg dig alltid gå bland träden,

återigen är spelet över.

Vakna i flykten, drömmarnas prinsessa,

före detta hederskrig,

drycken är ditt fängelses väktare

mot mina kyssar av kärlek,

du är den sötaste onda häxan

av den talande spegeln,

och du måste veta att jag svarar på din besvärjelse med en blomma.

För att du inte vänt tillbaka när en troll korsade dig,

för att du inte visste var du gick in i skogen,

och jag såg dig alltid gå bland träden,

och din rodnad tände mitt hjärta,

och genom att tro på sagor tog din ensamhet slut.

Vaken i flykten, drömmarnas prinsessa

före detta hederskrig,

drycken är ditt fängelses väktare

mot mina kyssar av kärlek,

du är den sötaste onda häxan

av den talande spegeln,

och du borde veta att jag svarar på din besvärjelse med en blomma...

och på din besvärjelse svarar jag med en blomma...

och på din besvärjelse svarar jag med en blomma.