Nedan finns texten till låten And're Mütter haben auch ein schönes Kind , artist - Linda Feller med översättning
Originaltext med översättning
Linda Feller
Du tust immer was du tun willst
und du kümmerst dich nicht darum,
ob ich lache oder wein`,
ob ich laut bin oder stumm.
Du kommst immer wanns dir passt,
und du gehst wanns dir gefällt.
Ich bin doch kein Besen,
den man einfach in die Ecke stellt.
Refrain:
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind,
es kann sein dass ich Gefallen daran find,
und dann lass ich mich verwöhnen,
von den Männern all den schönen,
und schreie meine Träume in den Wind.
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind,
ich war viel zu lange blind,
denn es gibt nicht nur ne Hand voll,
nein es gibt ein ganzes Land voll.
Ich geh dahin wo noch Männer Männer sind.
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind
Es gibt nichts mehr zu verlieren,
wenn man längst verloren hat.
Wir treten auf der Stelle,
wir sind beide längst Schach Matt.
Ich will nicht länger warten
Ich bin nicht mehr so stark.
Wozu noch lange reden,
es ist alles doch schon längst gesagt.
Refrain
Du ich weiß nicht wie es sein wird
wie es sein wird ohne di,
doch ich will es jetzt versuchen,
bitte warte nicht auf mich.
Refrain
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind
Du gör alltid det du vill göra
och du bryr dig inte
vare sig jag skrattar eller gråter,
om jag är högljudd eller tyst.
Du kommer alltid när det passar dig
och du går när du vill.
Jag är ingen kvast
som du helt enkelt lägger i hörnet.
Avstå:
Andra mammor har också ett vackert barn,
det kan vara jag tycker om
och så låter jag mig skämmas bort
av männen alla de vackra
och skrika mina drömmar för vinden.
Andra mammor har också ett vackert barn,
Jag var blind alldeles för länge
för det finns inte bara en handfull,
nej, det är ett helt land fullt.
Jag går dit män är män.
Andra mammor har också ett vackert barn
Det finns inget kvar att förlora
när du länge har förlorat.
vi kliver på plats
vi är båda redan schackmatt.
Jag vill inte vänta längre
Jag är inte så stark längre.
Vad är poängen med att prata
allt har redan sagts för länge sedan.
avstå
Du jag vet inte hur det kommer att bli
hur det kommer att bli utan dig
men jag vill försöka nu
snälla vänta inte på mig
avstå
Andra mammor har också ett vackert barn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder