Coplas de Navidad - Leda Valladares, María Elena Walsh

No sé de dónde vengo

Y voy para Belén

Belén está muy lejos

Hay que tomar el tren

Cruzar el mar en coche

Después seguir a pie

Belén no está lejos

Cerca está Belén

Queda donde todos

Nos portamos bien

Se me ha perdido un niño

Y no lo puedo hallar

Lo andoy buscando a tientas

Con gran necesidad

Lo llamo y no contesta

Yo llego y él se va

El niño está cerca

Ahí nomás está

Durmiendo tranquilo

Junto a su mamá

Recuerdo que hac añares

Solíamos jugar

Los dos éramos changos

Pero una Navidad

Me fui para sr grande

Y ya no lo vi más

Pero él no se cansa

Nunca de jugar

Sigue siendo chango

Para Navidad

Le llevo mil regalos

En cajas de cardón

Y voy con mucho miedo

Porque alguien me contó

Que el chango amigo mío

Ahora es gran señor

No le lleves nada

Nada, por favor

Más que un paquetito

Con tu corazón

Jag vet inte var jag kommer ifrån

Och jag ska till Betlehem

Betlehem är långt borta

Du måste ta tåget

Korsa havet med bil

fortsätt sedan till fots

Betlehem är inte långt

I närheten ligger Betlehem

Den stannar där alla

vi beter oss bra

Jag har förlorat ett barn

Och jag kan inte hitta den

Jag letar famlande efter det

i stort behov

Jag ringer honom och han svarar inte

Jag kommer och han går

barnet är nära

där är det

sover lugnt

bredvid sin mamma

Jag minns år sedan

Vi brukade spela

Vi var båda apor

men en jul

Jag åkte till Mr Big

Och jag såg honom inte längre

Men han tröttnar inte

aldrig att spela

fortfarande en apa

Till jul

Jag ger dig tusen presenter

I kartonger

Och jag är väldigt rädd

för att någon sa till mig

att apan min vän

Nu är han stor, sir

Ta honom ingenting

inget snälla

Mer än ett litet paket

med ditt hjärta