Nedan finns texten till låten Bayram , artist - Lalə Məmmədova med översättning
Originaltext med översättning
Lalə Məmmədova
Nə olaydı bulaqlar çağlayaydı
Yaz gələndə bizə gül bağlayaydı
Bu dünyada sevilib-sevilənlər
Xoşbəxtlikdən, sevgidən ağlayaydı
Hər xəzanda tər güllər saralaydı
Yer üzündə nə həsrət, nə qəm qalaydı
Hər xəzanda tər güllər saralaydı
Yer üzündə nə həsrət, nə qəm qalaydı
Bu dünyaya sevməyə gəlmişik biz
Hər günümüz toy-bayram, yaz olaydı
Bu dünyaya sevməyə gəlmişik biz
Hər günümüz toy-bayram, yaz olaydı
Nə olaydı tər güllər solmayaydı
Gözü yaşlı buludlar dolmayaydı
Bu dünyada ürəkdən sevənlərə
Nə ayrılıq, nə ölüm olmayaydı
Bu dünyada ürəkdən sevənlərə
Nə ayrılıq, nə ölüm olmayaydı
Nə olaydı sevənlər şadlanaydı
Bu ürək sevgidən odlanaydı
Can deyərdi insanlar bir-birinə
Hər sözümüz məhəbbət adlanaydı
Can deyərdi insanlar bir-birinə
Hər sözümüz məhəbbət adlanaydı
Nə olaydı bulaqlar çağlayaydı
Yaz gələndə bizə gül bağlayaydı
Bu dünyada sevilib-sevilənlər
Xoşbəxtlikdən, sevgidən ağlayaydı
Hər xəzanda tər güllər saralaydı
Yer üzündə nə həsrət, nə qəm qalaydı
Hər xəzanda tər güllər saralaydı
Yer üzündə nə həsrət, nə qəm qalaydı
Bu dünyaya sevməyə gəlmişik biz
Hər günümüz toy-bayram, yaz olaydı
Bu dünyaya sevməyə gəlmişik biz
Hər günümüz toy-bayram, yaz olaydı
Nə olaydı tər güllər solmayaydı
Gözü yaşlı buludlar dolmayaydı
Bu dünyada ürəkdən sevənlərə
Nə ayrılıq, nə ölüm olmayaydı
Bu dünyada ürəkdən sevənlərə
Nə ayrılıq, nə ölüm olmayaydı
Nə olaydı sevənlər şadlanaydı
Bu ürək sevgidən odlanaydı
Can deyərdi insanlar bir-birinə
Hər sözümüz məhəbbət adlanaydı
Can deyərdi insanlar bir-birinə
Hər sözümüz məhəbbət adlanaydı
Vad hade hänt om källorna hade flutit
När våren kom skulle han binda blommor till oss
De som är älskade i denna värld
Han grät av lycka och kärlek
Varje höst gjorde svett blommorna gula
Det fanns ingen längtan eller sorg kvar på jorden
Varje höst gjorde svett blommorna gula
Det fanns ingen längtan eller sorg kvar på jorden
Vi kom till den här världen för att älska
Varje dag var en bröllopshelg, vår
Vi kom till den här världen för att älska
Varje dag var en bröllopshelg, vår
Vad hade hänt om blommorna inte hade bleknat
De gamla molnen var inte fulla
Till dem som älskar från hjärtat i denna värld
Det skulle inte bli någon separation, ingen död
Till dem som älskar från hjärtat i denna värld
Det skulle inte bli någon separation, ingen död
Tänk om de älskande jublade
Detta hjärta brann av kärlek
Folk brukade berätta för varandra
Alla våra ord hette kärlek
Folk brukade berätta för varandra
Alla våra ord hette kärlek
Vad hade hänt om källorna hade flutit
När våren kom skulle han binda blommor till oss
De som är älskade i denna värld
Han grät av lycka och kärlek
Varje höst gjorde svett blommorna gula
Det fanns ingen längtan eller sorg kvar på jorden
Varje höst gjorde svett blommorna gula
Det fanns ingen längtan eller sorg kvar på jorden
Vi kom till den här världen för att älska
Varje dag var en bröllopshelg, vår
Vi kom till den här världen för att älska
Varje dag var en bröllopshelg, vår
Vad hade hänt om blommorna inte hade bleknat
De gamla molnen var inte fulla
Till dem som älskar från hjärtat i denna värld
Det skulle inte bli någon separation, ingen död
Till dem som älskar från hjärtat i denna värld
Det skulle inte bli någon separation, ingen död
Tänk om de älskande jublade
Detta hjärta brann av kärlek
Folk brukade berätta för varandra
Alla våra ord hette kärlek
Folk brukade berätta för varandra
Alla våra ord hette kärlek
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder