Nedan finns texten till låten Вопреки , artist - KIRS med översättning
Originaltext med översättning
KIRS
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
(x3)
Я не успел открыть глаза,
А уже подфартило
Я как будто это знал,
Но напрочь отбило
Между нами интервал
Тут помочь я не в силах
Зачем ты ей навязал
Что любовь это мило?
Я залетаю прямо в цель
Тут масса мишеней
Между нами дуэль
И я уже вижу решение
Она похожа на модель
Я в недоумение
По мне та карамель
Вполне себе как дополнение
Очередная ночь без сна
Зато продуктивно
Это не чудеса —
Это интуитивно!
Ты знаешь, всё я сделал сам
Помнишь моё кредо
Просто закрой глаза
И насладись моментом
Поверь, не нужно комплиментов
Нужны лишь аргументы
Что нравится, что нет —
Я выслушал конкретно
И взял себе на думу
Это весьма полезно,
Но сделал я по-своему
Великий Гэтсби!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
Я все по-прежнему зависим
Это мне по кайфу
Ведь обладаю я мелиссой —
Лечебной и сладкой
Одна выходит с закулис
И ждёт распорядка,
А ту что прячет KIRS —
Разделим с браткой
Разделим с браткой
У нас все в порядке
Мы на своей волне
И разговор не краткий
Наше дело от души,
Но ты считаешь хакер?
Коль не веришь, то взгляни —
Это Медиа Тайгер
Ну как ты понял всё отлично
Всё идёт как надо
Быть может даже непривычно,
Но тебе здесь рады
Вижу тебя насквозь
Я слышу твои мысли
И ты пока что гость
У мира в закулисье
Но я тебе напомню
Это твоя жиза,
А ты кажись доволен
Что в конце нету приза
Давай расставим точки
И забьём наконец-то
Я трубку мира,
А ты поймёшь мой смысл текста!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
Jag mumlar jag mumlar trots
Jag slappnar av ögonlocken!
Jag gick åter bortom bojarna -
Floder rinner in i mig!
Jag tränade mig själv att göra detta
Åsikt spelar ingen roll här.
jag gör det bara
Efter din vilja!
(x3)
Jag hade inte tid att öppna ögonen,
Och redan haft tur
Jag verkade veta det
Men helt avvisad
Det är ett intervall mellan oss
Jag kan inte hjälpa här
Varför påtvingade du henne
Vilken kärlek är söt?
Jag flyger direkt till målet
Det finns många mål här.
duell mellan oss
Och jag ser redan lösningen
Hon ser ut som en modell
Jag är rådvill
För mig den där karamellen
Ganska bra som tillägg.
Ännu en sömnlös natt
Men produktivt
Det här är inga mirakel
Det är intuitivt!
Du vet, jag gjorde allt själv
Kommer du ihåg mitt credo
Blunda bara
Och njut av stunden
Tro mig, du behöver inga komplimanger
Allt du behöver är argument
Vad du gillar, vad du inte gillar
Jag lyssnade specifikt
Och tog till mig
Det är ganska användbart
Men jag gjorde det på mitt sätt
Den store Gatsby!
Jag mumlar jag mumlar trots
Jag slappnar av ögonlocken!
Jag gick åter bortom bojarna -
Floder rinner in i mig!
Jag tränade mig själv att göra detta
Åsikt spelar ingen roll här.
jag gör det bara
Efter din vilja!
Jag mumlar jag mumlar trots
Jag slappnar av ögonlocken!
Jag gick åter bortom bojarna -
Floder rinner in i mig!
Jag tränade mig själv att göra detta
Åsikt spelar ingen roll här.
jag gör det bara
Efter din vilja!
Jag är fortfarande beroende
Det här är bra för mig
Jag har trots allt Melissa -
Läkande och sött
En kommer ut från kulisserna
Och väntar på beställningen
Och den som KIRS gömmer -
Delar med brorsan
Delar med brorsan
Vi är bra
Vi är på vår våg
Och samtalet är inte kort
Vårt arbete kommer från hjärtat,
Men ser du dig själv som en hackare?
Om du inte tror, ta en titt -
Det här är Media Tiger.
Hur förstod du allt perfekt
Allt går rätt till
Det kan till och med vara ovanligt
Men du är välkommen hit
Jag ser rakt igenom dig
Jag hör dina tankar
Och du är fortfarande en gäst
Världen bakom kulisserna
Men jag ska påminna dig
Detta är ditt liv
Och du verkar nöjd
Att det inte finns något pris på slutet
Låt oss pricka prickarna
Och låt oss äntligen döda
Jag är fredsröret
Och du kommer att förstå min mening med texten!
Jag mumlar jag mumlar trots
Jag slappnar av ögonlocken!
Jag gick åter bortom bojarna -
Floder rinner in i mig!
Jag tränade mig själv att göra detta
Åsikt spelar ingen roll här.
jag gör det bara
Efter din vilja!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder