Nedan finns texten till låten Выбор , artist - KIRS med översättning
Originaltext med översättning
KIRS
Я на придворках рая
У самого края
Тут жизнь другая
Совсем внеземная
Спроси о чем я знаю
И что желаю
Отвечу, я бывает —
Воображаю
Воображаю то-что
Нереально
Воображаю что-то
Колоссальное
Уверен что это —
Вполне нормально
Уверен что мысли —
Материальны
Продолжаю движение наверх
Физически и духовно
Мир в глазах не померк
Стакан наполовину полон
Быть может для кого-то пример
Кто-то возьмёт за основу
Выбирай свою атмосферу
Снова и снова
Я будто сделал побег
Из места до боли родного
Ты должен найти здесь подтекст
И стать привилегированным
Стать тем, кому я смогу доверять
Чтобы я был уверен
Что ты понял о чем я
Что ты, братик, в теме
Выбор за вами!
Выбор выбор выбор за вами!
Либо спать на диване
Либо заняться делами
Выбор за вами!
Выбор выбор выбор за вами!
Либо тянуть одеяло
Либо идти к идеалу
Звучит очень просто,
Но в этом вся суть
Ты делаешь сам свою жизнь
Сам выбираешь свой путь
Выбор за вами!
Выбор всегда остаётся за вами!
Идти к своей цели
Или играться пустыми словами
Я на придворках рая
У самого края
Тут жизнь иная
(Совсем) внеземная
Спроси о чем я знаю
И что желаю
Отвечу, я бывает —
Воображаю
Воображаю то-что
Нереально
Воображаю что-то
Колоссальное
Уверен что это —
Вполне нормально
Уверен что мысли —
Материальны
Я добрался до финиша —
Так думал я ранее
Оказалось тут видишь ли
Другая реалия
Но что происходит?
Что с нами творится?
Где мы живём?
Что это за столица?
Я хочу вас призвать
Не быть равнодушным
Ведь это наша страна,
Но мы в ней живём так послушно
И разговоры о том
Куда все скатилось
Да черт возьми, как не понять?
Что это мы все скатились
Тебе не нравятся эти законы?
А че ты сидишь, бл*, на месте?
Думаешь кто-то другой сделает ради тебя?
Нет, сука, надо вместе.
Уже прям тошно, уже прям выносит
Кто-то пытается, а кто-то гундосит
Причём отношение два к девяносто восьми
Так не пойдёт, будьте людьми
Ведь всё так и будет дальше —
Они видят нам похер
Такой уж Русский народ
Не я, так другой хер
Хватит быть стадом
Безвольно идущим по времени
Чтобы было по твоему
Надо иметь своё мнение!
Выбор за вами!
Выбор выбор выбор за вами!
Либо спать на диване
Либо заняться делами
Выбор за вами!
Выбор выбор выбор за вами!
Либо тянуть одеяло
Либо идти к идеалу
Звучит очень просто,
Но в этом вся суть
Ты делаешь сам свою жизнь
Сам выбираешь свой путь
Выбор за вами!
Выбор всегда остаётся за вами!
Идти к своей цели
Или играться пустыми словами
Первое впечатление спешно —
Это так вопреки
Многие жалуются на свою внешность
И никто на мозги.
Jag är på paradisets innergårdar
Allra i kanten
Här är livet annorlunda
Helt utomjordiskt
Fråga vad jag vet
Och vad jag önskar
Jag ska svara, jag råkar -
föreställa sig
Jag föreställer mig vad
Orealistisk
föreställa sig något
Kolossal
Jag är säker på att det är -
Ganska normalt
Jag är säker på att tankar
material
Jag fortsätter att röra mig uppåt
Fysiskt och andligt
Världen i ögonen har inte bleknat
Glas halvfullt
Kanske ett exempel för någon
Någon kommer att ta som grund
Välj din atmosfär
Igen och igen
Jag verkar ha rymt
Från platsen till den inhemska smärtan
Du måste hitta undertexten här
Och bli privilegierad
Bli någon jag kan lita på
För mig att vara säker
Vad förstår du vad jag menar
Vad är du, bror, i ämnet
Valet är ditt!
Valet valet valet är ditt!
Eller sova i soffan
Eller bli upptagen
Valet är ditt!
Valet valet valet är ditt!
Eller dra i filten
Eller gå till idealet
Låter väldigt enkelt
Men det är hela poängen
Du skapar ditt eget liv
Du väljer din egen väg
Valet är ditt!
Valet är alltid ditt!
Gå till ditt mål
Eller lek med tomma ord
Jag är på paradisets innergårdar
Allra i kanten
Här är livet annorlunda
(Helt) utomjordiskt
Fråga vad jag vet
Och vad jag önskar
Jag ska svara, jag råkar -
föreställa sig
Jag föreställer mig vad
Orealistisk
föreställa sig något
Kolossal
Jag är säker på att det är -
Ganska normalt
Jag är säker på att tankar
material
Jag kom i mål -
Det var vad jag trodde innan
Det visade sig här ser du
En annan verklighet
Men vad händer?
Vad händer med oss?
Där vi bor?
Vad är detta kapital?
jag vill ringa dig
Var inte likgiltig
Det här är trots allt vårt land
Men vi lever i det så lydigt
Och prata om
Vart tog allt vägen
Helvete, hur kan du inte förstå?
Vad är det vi alla rullade ner
Gillar du inte dessa lagar?
Varför sitter du, fan, på plats?
Tror du att någon annan kommer att göra det åt dig?
Nej, jävel, vi måste vara tillsammans.
Det är redan illamående, det är redan uthärdligt
Någon försöker, och någon skjuter
Dessutom förhållandet två till nittioåtta
Det kommer inte att fungera så, var mänsklig
När allt kommer omkring kommer allt att fortsätta så här -
De bryr sig inte om oss
Ett sådant ryskt folk
Inte jag, så ännu en kuk
Sluta vara en flock
Går hjälplöst genom tiden
Att vara på ditt sätt
Du måste ha din egen åsikt!
Valet är ditt!
Valet valet valet är ditt!
Eller sova i soffan
Eller bli upptagen
Valet är ditt!
Valet valet valet är ditt!
Eller dra i filten
Eller gå till idealet
Låter väldigt enkelt
Men det är hela poängen
Du skapar ditt eget liv
Du väljer din egen väg
Valet är ditt!
Valet är alltid ditt!
Gå till ditt mål
Eller lek med tomma ord
Det första intrycket hastigt
Det är så tvärtom
Många klagar på sitt utseende
Och ingens hjärnor.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder