Nedan finns texten till låten The Weekend , artist - K-Young med översättning
Originaltext med översättning
K-Young
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
Everywhere I go feels like Miami beach
In the summer, let the breeze settle
Your yellow skin pressed up against me.
Got my hands spinning like the ten speed,
Seductive, convincing.
Forget about your boyfriend, I’ll forget about my girl.
I didn’t expect to meet someone like you,
You didn’t think I’d really ride with someone like you,
If I never see you again I’d like to share this memory for the night.
Let me be your fantasy, for the night,
Make your dreams reality, for the night,
I take advantage of your body, for the night.
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
I want you all on me
To the early morning,
‘cause they don’t know.
We’re taking body shots,
Let the tequila led you down to your belly,
I’m on my R Kelly sheet tonight.
You must be used to me spending,
But I’m fucking you tonight.
I got a first class in the a.m.,
So, little mama, what you’re saying?
Forget about your boyfriend, I’ll forget about my girl,
She’ll never know.
I didn’t expect to meet someone like you,
You didn’t think I’d really ride with someone like you,
If I never see you again I’d like to share this memory for the night.
Let me be your fantasy, for the night,
Make your dreams reality, for the night,
I take advantage of your body, for the night.
I’m only in town for the weekend,
And now we’re cheating,
‘cause they don’t know.
‘cause I want you all on me
Till the early morning,
Cause they don’t know.
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend.
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend,
I’m only in town for the weekend.
‘cause they don’t know.
Jag är bara i stan över helgen,
Och nu fuskar vi,
för de vet inte.
Vart jag än går känns det som Miami Beach
På sommaren låter du vinden lugna sig
Din gula hud pressade sig mot mig.
Jag fick mina händer att snurra som tiohastigheten,
Förförisk, övertygande.
Glöm din pojkvän, jag glömmer min tjej.
Jag förväntade mig inte att träffa någon som du,
Du trodde inte att jag skulle åka med någon som dig,
Om jag aldrig ser dig igen vill jag dela med mig av det här minnet för natten.
Låt mig vara din fantasi, för natten,
Gör dina drömmar verklighet, för natten,
Jag utnyttjar din kropp för natten.
Jag är bara i stan över helgen,
Och nu fuskar vi,
för de vet inte.
Jag vill ha er alla på mig
Till den tidiga morgonen,
för de vet inte.
Vi tar kroppsbilder,
Låt tequilan leda dig ner till din mage,
Jag är på mitt R Kelly-ark ikväll.
Du måste vara van vid att jag spenderar,
Men jag knullar dig ikväll.
Jag fick en första klass på morgonen,
Så lilla mamma, vad säger du?
Glöm din pojkvän, jag glömmer min tjej,
Hon kommer aldrig att veta.
Jag förväntade mig inte att träffa någon som du,
Du trodde inte att jag skulle åka med någon som dig,
Om jag aldrig ser dig igen vill jag dela med mig av det här minnet för natten.
Låt mig vara din fantasi, för natten,
Gör dina drömmar verklighet, för natten,
Jag utnyttjar din kropp för natten.
Jag är bara i stan över helgen,
Och nu fuskar vi,
för de vet inte.
för jag vill ha er alla på mig
Till tidigt på morgonen,
För de vet inte.
Jag är bara i stan över helgen,
Jag är bara i stan över helgen,
Jag är bara i stan på helgen.
Jag är bara i stan över helgen,
Jag är bara i stan över helgen,
Jag är bara i stan på helgen.
för de vet inte.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder