Huuda - Juju
С переводом

Huuda - Juju

Год
2014
Язык
`Finska (Suomi)`
Длительность
235130

Nedan finns texten till låten Huuda , artist - Juju med översättning

Låttexten " Huuda "

Originaltext med översättning

Huuda

Juju

Оригинальный текст

Mut pelasti muinoin enkeli.

Ei taivaast, vaan täält maanpäällisest helvetist.

Toisin ku kuvis, sil oli tumma tukka.

Tavallisten joukos tää kummallisten kukka.

Ei ollu valkost kaapuu, eikä siipii seläs.

Sädekehä, kuosin takii ei muistikuvaa enää.

Mut muisto siit, et muisti, sehän riittää.

Tyyni ku hylätty puisto, ja mieli kiittää.

Pikkupirut mesoaa ja huutaa.

Palvon maata enkelin alla nyt, enkä mä haluu mitään muuta.

Osa hajoo, jos en saa olla sun kans.

Ajatus niinku ajatus sust jonku muun kans.

Yritän ohjaa sua, mut hyväl tavalla.

Mä luulen, että se toimii, mut vaan ainoastaan ajalla.

Mä annan sulle nyt kaiken, kaiken.

Sinä, elämäni nainen.

Huuda, kun tarviit mua.

Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään

muuta ku sua.

Ja lupaan, etten mä suutele ku sun

suuta, wuoo.

En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.

Huuda, kun tarviit mua.

Mä huudan, kun mä tarvitsen sua.

Mut pelasti muinoin enkeli.

Ei taivaast, vaan täält maanpäällisest helvetist.

Toisin ku kuvis, sil oli tumma tukka.

Tavallisten joukos tää kummallisten kukka.

Olin epävarma ja mietin illoin,

mut tiedän sen nyt, ja mä tiesin sen silloin.

Kun ekan kerran silmämme kohtas.

Mihin nää kaksi täysin eri tietä johtas?

Tässä nyt ollaan.

Jos ei oltais törmätty, varmaan ei olis kestäny polla.

Olin rikki ja sä keräsit osat.

Heitit kylmää vettä naamalle ja herätit pojan.

Allikosta ojaan ja siitä takas tielle.

Mulla taitaa olla suhun pieni pakkomielle.

Mä annan sulle nyt kaiken.

Sinä, sinä, elämäni nainen.

Huuda, kun tarviit mua.

Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään

muuta ku sua.

Ja lupaan, etten mä suutele ku sun

suuta, wuoo.

En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.

Huuda, kun tarviit mua.

Mä huudan, kun mä tarvitsen sua.

Uu-u-uu.jee…uu-u-uu.

Mä huu… mä huu…

Mä huu mä huu-uu-uu…

Mä huu-uu-u-uu…

Mä huu… mä huu… mä huu-uudan…

Mä huu… mä huu… mä huu… mä huu…

Huuda, kun tarviit mua.

Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään

muuta ku sua.

Ja lupaan, etten mä suutele ku sun

suuta, wuoo.

En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.

Huuda, kun tarviit mua.

Перевод песни

Men jag blev räddad av en ängel förr i tiden.

Inte från himlen, utan från detta helvete på jorden.

Till skillnad från bilderna hade hon mörkt hår.

Bland de vanliga, denna blomma av det konstiga.

Det fanns ingen vit dräkt och inga vingar på baksidan.

Sadekehä, på grund av mönstret ingen minnesbild längre.

Men minnet av det kom du inte ihåg, det räcker.

Tyst som en övergiven park, och sinnet är tacksamt.

De små jamar och skriker.

Jag dyrkar jorden under en ängel nu, och jag vill inget annat.

Vissa kommer att falla samman om jag inte kan vara med dig.

En tanke som en tanke är någon annans.

Jag ska försöka vägleda dig, men på ett bra sätt.

Jag tror att det kommer att fungera, men bara med tiden.

Jag ska ge dig allt nu, allt.

Du, mitt livs kvinna.

Ring mig när du behöver mig.

Och jag lovar dig att jag inte behöver någon

ändra ku sua.

Och jag lovar att jag inte kommer att kyssa dig

håll käften, wooo.

Jag trodde inte att jag skulle göra den här låten.

Ring mig när du behöver mig.

Jag skriker när jag behöver dig.

Men jag blev räddad av en ängel förr i tiden.

Inte från himlen, utan från detta helvete på jorden.

Till skillnad från bilderna hade hon mörkt hår.

Bland de vanliga, denna blomma av det konstiga.

Jag var osäker och på natten tänkte jag,

men jag vet det nu, och jag visste det då.

När våra ögon möttes för första gången.

Vart tog dessa två helt olika vägar vägen?

Här är vi nu.

Om jag inte hade blivit påkörd hade jag förmodligen inte överlevt kraschen.

Jag var trasig och du tog upp bitarna.

Du kastade kallt vatten i hans ansikte och väckte pojken.

Från källan till diket och därifrån tillbaka till vägen.

Jag antar att jag har en liten besatthet av munnen.

Jag ska ge dig allt nu.

Du, du, mitt livs kvinna.

Ring mig när du behöver mig.

Och jag lovar dig att jag inte behöver någon

ändra ku sua.

Och jag lovar att jag inte kommer att kyssa dig

håll käften, wooo.

Jag trodde inte att jag skulle göra den här låten.

Ring mig när du behöver mig.

Jag skriker när jag behöver dig.

Uu-u-uu.yeah…uu-uu.

jag skriker... jag skriker...

Me hoo me hoo-oo-oo...

Jag woo-woo-woo-woo...

jag skriker... jag skriker... jag skriker...

jag skriker... jag skriker... jag skriker... jag skriker...

Ring mig när du behöver mig.

Och jag lovar dig att jag inte behöver någon

ändra ku sua.

Och jag lovar att jag inte kommer att kyssa dig

håll käften, wooo.

Jag trodde inte att jag skulle göra den här låten.

Ring mig när du behöver mig.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder