Nedan finns texten till låten Ein mal , artist - Jonesmann med översättning
Originaltext med översättning
Jonesmann
Ich brauch nur einen Stift und 'n Blatt um Gefühle zu schreiben
Nur einen Blick und ich sag wer lügt in seinen Reimen
Ich könnte einmal chillen und auch jemand wütend verzeihen
Einmal Einsicht und Freundschaft würde blühen und gedeihen
Einmal weniger trinken um die Party zu finden
Einmal keinen Stress suchen um den Schaden zu filtern
Einmal mehr lesen um mein Geist zu bereichern
Wir müssten einmal reden und wären beide erleichtert
Wir könnten auf uns zukommen um Krieg zu beenden
Einen Abend mal nicht haten um die Liebe zu spenden
Wie wär es, wenn wir einmal zu uns selbst ehrlicher wären?
Wenn ein dummer MC einmal merkt, dass er nervt?
Wie wär es, wenn wir einmal bisschen weiter sehen dürften?
Einmal nicht zwischen Scheuklappen stehen würden?
Wie wär ein Gesicht, das ein Lächeln verschickt?
Ein Tag ohne Kotzen in diesem hässlichen Biz?
Jonesmann: (Hook)
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Jonesmann:
Nur ein Tag für mich ohne, dass Zweifel mich hemmen
Einmal in deine Augen schauen, ohne Neid zu erkennen
Viel würd ich geben, für Rap ohne das Ego-Ding
Einen Tag lang down sein, wie Kids mit Playmobil
Einmal in einer Crew ohne jemand zu enttäuschen
Können sie einmal sehen, wie in mir drin die Lichter leuchten?
Einmal auf der Straße ohne Gesicht von 'nem Teufel
Ein Traum, der nicht zerbricht, wenn ich mich heut über ihn freue
Ich will einmal sehen, dass Äußeres nicht wichtig ist
Eine Bitch, die nicht lügt: «Du bist der Richtige.»
Eine Nacht Nachrichten ohne Leichen zu zählen
Einmal hören wie der Weltfrieden lacht aus der Seele
Hört es einmal auf, dass wir Menschen gieriger werden?
Um in einem Leben nicht verloren als Single zu sterben?
Ein Bild wie Marvin und seine Mom Richtung Sonne blickt
Ein Gespräch mit dem Bruder, der heut in den Wolken sitzt
Jonesmann: (Hook)
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Jonesmann:
Du könntest einen Joint hinlegen, neues Licht in der Seele
Einmal nein zu der Line, der Teufel blickt in die Leere
Einmal aufatmen und der Scheiß fickt dich nicht mehr
Glaub an sein Wort und glaub mir auch: Er liebt uns der Herr
Du brauchst nur einen Stein zu werfen und wirkst wie 'n Magnet
What goes around comes around auf unserm riesen Planet
Um einmal Hände zu reichen ist es niemals zu spät
Check einmal aus, wie sich’s mit der Liebe so lebt
Jonesmann: (Hook)
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Es wär nur ein Schritt und wir könnten viel verändern
Nur ein Lächeln um uns der Liebe zu nähern
Nur ein move für jeden auf der Welt
Es ist ein Traum, der uns am Leben hält
Jag behöver bara en penna och ett papper för att skriva känslor
Bara en blick och jag ska berätta vem som ljuger i hans ramsor
Jag kunde chilla för en gångs skull och även förlåta någon som är arg
En gång skulle insikt och vänskap blomstra och blomstra
Drick mindre en gång för att hitta festen
För en gångs skull, leta inte efter stress för att filtrera bort skadan
Läs en gång till för att berika mitt sinne
Vi skulle behöva prata och vi skulle båda vara lättade
Vi kunde komma till oss för att avsluta kriget
Att inte ha en kväll att donera kärleken
Vad sägs om att vara ärligare mot oss själva för en gångs skull?
När en dum MC inser att han är irriterande?
Vad sägs om om vi kunde titta lite längre?
Skulle inte stå mellan skygglapparna för en gångs skull?
Vad sägs om ett ansikte som skickar ett leende?
En dag utan att kräkas i denna fula biz?
Jonesman: (Hook)
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Jonesman:
Bara en dag för mig utan tvivel som stoppar mig
Titta in i dina ögon en gång utan att känna igen avund
Jag skulle ge mycket för rap utan ego-grejen
Var nere en dag som barn med Playmobil
En gång i en besättning utan att göra någon besviken
Kan du se lamporna inom mig?
En gång på gatan utan ansikte av en djävul
En dröm som inte går sönder om jag är glad över den idag
Jag vill för en gångs skull se att utseendet inte spelar någon roll
En tik som inte ljuger: "Du är den rätte."
En natt av nyheter utan att räkna kroppar
Hör en gång hur världsfred skrattar från själen
Kommer vi människor att sluta bli giriga en dag?
För att inte dö vilse i ett liv som singel?
En bild på Marvin och hans mamma tittar mot solen
Ett samtal med brodern som sitter i molnen idag
Jonesman: (Hook)
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Jonesman:
Du skulle kunna lägga ner ett gemensamt, nytt ljus i själen
En gång nej till linjen, tittar djävulen in i tomrummet
Andas lugnt och den där skiten knullar dig inte längre
Tro på hans ord och tro mig också: Han älskar oss Herren
Du behöver bara kasta en sten och agera som en magnet
Det som går runt kommer runt på vår gigantiska planet
Det är aldrig för sent att skaka hand
Kolla hur det är med kärlek
Jonesman: (Hook)
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Det skulle bara vara ett steg och vi skulle kunna förändra mycket
Bara ett leende för att dra oss närmare kärleken
Bara ett drag för alla i världen
Det är en dröm som håller oss vid liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder