Nedan finns texten till låten No Tomorrow , artist - Johnny Reid med översättning
Originaltext med översättning
Johnny Reid
I can still remember
The day you said goodbye
You told me that you loved me
And slowly closed your eyes
I sat there in the silence
And looked up at the stars
Like a whisper from
The bottom of my heart
I could hear you saying
«Don't you forget to remember»
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
Days have turned to years now
And though you’re not around
I know that you’re up there
Always looking down
I see you in the sunshine
As I watch my children play
And every time they turn to me
I can hear you say, you say
«Don't you forget to remember»
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
And never say goodbye
I want you to laugh
So hard that you cry
I want you to rise
Whenever you fall
I want you to fly
Above it all
I want you to love
For all love is worth
I want you to shine
Like the skies above
I want you to dance
And let your heart sing
I want you to live
Like there’s no tomorrow
I want you to love
For all love is worth
I want you to shine
Like the skies above
I want you to dance
And let your heart sing
I want you to live
Like there’s no tomorrow
I can still remember
The day you said goodbye
Jag kommer fortfarande ihåg
Dagen du sa adjö
Du sa till mig att du älskade mig
Och slöt långsamt ögonen
Jag satt där i tystnaden
Och tittade upp på stjärnorna
Som en viskning från
Mitt hjärta
Jag kunde höra dig säga
"Glöm du inte att komma ihåg"
Jag vill att du ska leva
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Som om det ej vore någon morgondag
Jag vill att du ska leva
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Som om det ej vore någon morgondag
Dagarna har blivit år nu
Och även om du inte är i närheten
Jag vet att du är där uppe
Tittar alltid ner
Jag ser dig i solskenet
När jag ser mina barn leka
Och varje gång de vänder sig till mig
Jag kan höra dig säga, du säger
"Glöm du inte att komma ihåg"
Jag vill att du ska leva
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Som om det ej vore någon morgondag
Jag vill att du ska leva
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Som om det ej vore någon morgondag
Jag vill att du ska leva
Och aldrig säga adjö
Jag vill att du ska skratta
Så hårt att du gråter
Jag vill att du ska resa dig
När du faller
Jag vill att du flyger
Framför allt
Jag vill att du ska älska
För all kärlek är värd
Jag vill att du ska lysa
Som himlen ovan
Jag vill att du ska dansa
Och låt ditt hjärta sjunga
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Jag vill att du ska älska
För all kärlek är värd
Jag vill att du ska lysa
Som himlen ovan
Jag vill att du ska dansa
Och låt ditt hjärta sjunga
Jag vill att du ska leva
Som om det ej vore någon morgondag
Jag kommer fortfarande ihåg
Dagen du sa adjö
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder