Nedan finns texten till låten Inchiostro nero , artist - Johnny Marsiglia, Big Joe, Louis Dee med översättning
Originaltext med översättning
Johnny Marsiglia, Big Joe, Louis Dee
Quattro del mattino, e non brillo di simpatia
Dato che ormai stare tranquilli è un’utopia
Lo specchio riflette quasi quanto voi che valutate, marca sulle mie occhiaie
che sembrano tatuate
Vorresti vivere ora come se domani morissi, microphone check one two what is
this
Non m’importa di essere un rapper bravo a fare dissing ma un rapper in grado di
fare dischi
Classe '86 l’anno in cui Run-Dmc suonavano Walk This Way
Ora che l’ignoranza sembra un vanto, 'sta vita sembra misera ma la miseria è
altro
Tu chi sei, che persona sei, non che personaggio
Se sei come me, sei perso nello stesso viaggio
Ci immergo le dita e me le passo in faccia come un guerriero, ti mostro il vero
inchiostro nero
Non esisterà una nuova parte di me
Rimarrà per sempre l’immenso vuoto che c'è
E se proverai a cercarti nelle mani, negli addii, nelle foto, negli sguardi,
nel domani, nelle strade che ha
(Ah)Rivedo me se scrivo di lei, la città mi parla ancora, diva siamo dei
Frà la pioggia può sporcare le mie sette facce, in settimana se ti chiama senti
se ti piace
Perspicace spiegare a chi non piace, che il nero può coprire gli animi di chi
ora tace
Cerchi pace, non dare spiegazioni fratè il mondo sa di zucchero e allucinazioni
Ora è buio notte, le strade sono storte
Cercavo la mia via, chance, non si sono accorte
Qui non siamo a corte, siamo ai ferri corti
E ogni volta che tu calibri contiamo i morti
Voltiamo i volti, svoltiamo per non fare i corti
Volano i mostri, se scappiamo proteggiamo i nostri
Si, nessuno lo vorrebbe ma hai presente vero?
Ciò che non ero, lo leggi nel mio inchiostro nero
(Grazie a Fabio per questo testo)
Klockan fyra på morgonen, och jag lyser inte av sympati
Eftersom det nu är en utopi att vara lugn
Spegeln reflekterar nästan lika mycket som du utvärderar, märken på mina mörka ringar
som ser tatuerade ut
Vill du leva nu som om du dog i morgon, mikrofonkontrollera en två vad är
detta
Jag bryr mig inte om att vara en rappare som är bra på att dissa utan en rappare som kan
göra rekord
Född 1986, året Run-Dmc spelade Walk This Way
Nu när okunskap verkar som ett skryt, det här livet verkar eländigt men eländet är det
Övrig
Du vem är du, vilken person är du, inte vilken karaktär
Om du är som jag är du vilse i samma resa
Jag doppar mina fingrar och kör dem i ansiktet som en krigare, jag ska visa dig det sanna
svart bläck
Det kommer inte att finnas en ny del av mig
Det enorma tomrummet som finns kommer att finnas kvar för alltid
Och om du försöker söka dig själv i händerna, i farväl, i bilderna, i blickarna,
i morgon, på gatorna den har
(Ah) Jag ser mig själv om jag skriver om henne, staden talar fortfarande till mig, divor vi är gudar
Bror, regnet kan smutsa ner mina sju ansikten, under veckan om han ringar dig, lyssna
om du vill
Smart att förklara för dem som inte gillar det, att svart kan täcka vars själar
nu tyst
Du söker fred, ge inte förklaringar bror, världen smakar av socker och hallucinationer
Nu är det mörkt på natten, gatorna är krokiga
Jag letade efter min väg, chans, de märkte inte
Vi är inte vid domstol här, vi är i konflikt
Och varje gång du kalibrerar räknar vi de döda
Vi vänder på ansiktet, vi vänder oss för att inte vara korta
Monster flyger, om vi flyr skyddar vi våra
Ja, ingen skulle gilla det, men du vet, eller hur?
Det jag inte var kan du läsa med mitt svarta bläck
(Tack till Fabio för den här texten)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder