Somewhere A Child Is Sleeping - John McDermott, Judith Durham
С переводом

Somewhere A Child Is Sleeping - John McDermott, Judith Durham

Год
1993
Язык
`Engelska`
Длительность
273160

Nedan finns texten till låten Somewhere A Child Is Sleeping , artist - John McDermott, Judith Durham med översättning

Låttexten " Somewhere A Child Is Sleeping "

Originaltext med översättning

Somewhere A Child Is Sleeping

John McDermott, Judith Durham

Оригинальный текст

The snow is softly falling

The night is cold and grey

The forests fields and mountains

Await the coming day

One star outshines the others

So bright as if to say

This is a special morning

A child was born on christmas day.

Long ago, far away

In a stable bare

Look and see, he sleeps so peacefully

As if the cold of night were never there

Bless all the little children

Whenever they may lay

Somewhere a child is sleeping

A child was born on christmas day.

So we might love each other

In peace and honors way

Somewhere a child is sleeping

A child was born on christmas day

To save the world from sadness

His troubled life he gave

To offer hope and gladness

Our weary souls to save

To comfort us in trouble

To guide us evryday

One hope for life eternal

A child was born on christmas day

Long ago, far away

In a stable bare

Look and see he sleeps so peacefully

As if the cold of night were never there

Bless all the little children

Where ever they may lay

Somewhere a child is sleeping

A child was born on christmas day.

So we might love each other

In peace and honors way

Somewhere a child is sleeping

A child was born on christmas day.

Перевод песни

Snön faller sakta

Natten är kall och grå

Skogarna fält och berg

Väntar på den kommande dagen

En stjärna överglänser de andra

Så ljuvt som att att säga

Det här är en speciell morgon

Ett barn föddes på juldagen.

Länge sedan, långt borta

I en stallbar

Titta och se, han sover så lugnt

Som om nattens kyla aldrig var där

Välsigna alla små barn

Närhelst de får ligga

Någonstans sover ett barn

Ett barn föddes på juldagen.

Så vi kanske älskar varandra

I fred och ära

Någonstans sover ett barn

Ett barn föddes på juldagen

För att rädda världen från sorg

Han gav sitt oroliga liv

Att erbjuda hopp och glädje

Våra trötta själar att rädda

För att trösta oss i problem

För att vägleda oss dagligen

Ett hopp om evigt liv

Ett barn föddes på juldagen

Länge sedan, långt borta

I en stallbar

Titta och se att han sover så lugnt

Som om nattens kyla aldrig var där

Välsigna alla små barn

Vart de än kan ligga

Någonstans sover ett barn

Ett barn föddes på juldagen.

Så vi kanske älskar varandra

I fred och ära

Någonstans sover ett barn

Ett barn föddes på juldagen.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder