Back Where We Began - John Greaves

Lie there love and fear not while love is here

Whisper in my soul «what was part is whole»

Sense cannot admit absence, nothingness

Say this breath goes now

We know not why nor how

It mets and makes no sound

Turns the air to ground

Though I say what I should not

Let you hear

Evidently, there is no season

Mortality, if there’s a reason

We know not what it is

In worlds enough and time

This sadness is no crime

Bend to what is near

Safe from harm and fear

Oh this is a lucky day, anyway

We take our parting of

Sublunary love

Two souls which are one

Parted for too long

Love is born anew in me, in you and me

We come to the end and start all over

The A and the Z of one another

Back where we began

Ligg där kärlek och frukta inte medan kärleken är här

Viska i min själ «det som var en del är helt»

Förnuft kan inte erkänna frånvaro, ingenting

Säg att detta andetag går nu

Vi vet inte varför eller hur

Den möter och ger inget ljud

Vrider luften till mark

Även om jag säger det jag inte borde

Låt dig höra

Uppenbarligen finns det ingen säsong

Dödlighet, om det finns en anledning

Vi vet inte vad det är

I världar nog och tid

Denna sorg är inget brott

Böj dig mot det som är nära

Säker från skada och rädsla

Åh det här är en lyckodag i alla fall

Vi tar avsked

Undermålig kärlek

Två själar som är en

Skildes åt för länge

Kärlek föds på nytt i mig, i dig och mig

Vi kommer till slutet och börjar om från början

A och Z för varandra

Tillbaka där vi började