Nedan finns texten till låten Terrified , artist - JM De Guzman, Suy med översättning
Originaltext med översättning
JM De Guzman, Suy
You by the light is the greatest find
In a world full of wrong you’re the thing that’s right
Finally made it through the lonely to the other side
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
I’m at the edge of my emotions
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only life
And this could be good, it’s already better than that
And nothing’s worse than knowing you’re holding back
I could be all that you’re needing if you let me try
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
I’m at the edge of my emotions
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only
I only said it 'cause I mean it
I only mean it 'cause it’s true
So don’t you doubt what I’ve been dreaming
'Cause it fills me up and holds me close
Whenever I’m without you
You set it again, my heart’s in motion
Every word feels like a shooting star
Watching the shadows burning in the dark
And I’m in love and I’m terrified
For the first time and the last time
In my only life, life, life
In my only life
Du vid ljuset är det största fyndet
I en värld full av fel är du det som är rätt
Äntligen tog sig genom de ensamma till andra sidan
Du satte det igen, mitt hjärta är i rörelse
Varje ord känns som ett stjärnfall
Jag är på kanten av mina känslor
Titta på skuggorna som brinner i mörkret
Och jag är kär och jag är livrädd
För första gången och sista gången
I mitt enda liv
Och det här kan vara bra, det är redan bättre än så
Och inget är värre än att veta att du håller tillbaka
Jag kan vara allt du behöver om du låter mig försöka
Du satte det igen, mitt hjärta är i rörelse
Varje ord känns som ett stjärnfall
Jag är på kanten av mina känslor
Titta på skuggorna som brinner i mörkret
Och jag är kär och jag är livrädd
För första gången och sista gången
I min endast
Jag sa det bara för att jag menar det
Jag menar det bara för att det är sant
Så tvivla inte på vad jag har drömt
För det fyller mig och håller mig nära
När jag är utan dig
Du satte det igen, mitt hjärta är i rörelse
Varje ord känns som ett stjärnfall
Titta på skuggorna som brinner i mörkret
Och jag är kär och jag är livrädd
För första gången och sista gången
I mitt enda liv, liv, liv
I mitt enda liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder