Nedan finns texten till låten 25 Timer , artist - Jimilian, Stine med översättning
Originaltext med översättning
Jimilian, Stine
Hver gang at jeg ser dig, er det som, at uret stopper
Hvert andet hjerteslag jeg har, det springer over
Men så gik alting itu, da du sagde
«Det' ikk' dig og mig, ikk' dig og mig»
For alt så perfekt ud, specielt fra mine øjne
Men vidste ikk', at alting ku' skift' på et døgn
For for 25 timer siden lå vi begge nøgn'
Nu' det ikk' dig og mig, ikk' dig og mig
Hun kom, og jeg ku' ikk' sig' nej
Nu' der ikk' mer' dig og mig
For alting er gået itu, 25, uuh
Timer siden er det lige nu
Jeg ville ønsk', at jeg bare ku'
Ta' det hele tilbage lige nu, 25, uuh
Du har ikk' gjort noget forkert
Nej, du har aldrig set bedre ud
End lige nu, hvor du sidder her
Der' ikk' noget at gøre
Og jeg ka' ikk' sige andet
End jeg ved, at du fortjener langt mere
End jeg ka' gi' dig, jeg kan ikk' bli' her
Uden at bli' endnu en løgner
Vil du forstå nu, at jeg må gå nu?
Jeg vil ikk' lyve for os begge længere
Hver gang at jeg ser dig, er det som, at uret stopper
Hvert andet hjerteslag jeg har, det springer over
Men så gik alting itu, da du sagde
«Det' ikk' dig og mig, ikk' dig og mig»
For alt så perfekt ud, specielt fra mine øjne
Men vidste ikk', at alting ku' skift' på et døgn
For for 25 timer siden lå vi begge nøgn'
Nu' det ikk' dig og mig, ikk' dig og mig
Alting går i stykker
Alting går itu, alting går itu, uuh
Ved du, hva' jeg mener?
Alting går itu, alting går itu, nu
Når hjertet kan banke for en anden
Vil jeg ikk' være endnu en løgner
Vil du forstå nu, at jeg må gå nu?
Jeg vil ikk' lyve for os begge længere
Hver gang at jeg ser dig, er det som, at uret stopper
Hvert andet hjerteslag jeg har, det springer over
Men så gik alting itu, da du sagde
«Det' ikk' dig og mig, ikk' dig og mig»
For alt så perfekt ud, specielt fra mine øjne
Men vidste ikk', at alting ku' skift' på et døgn
For for 25 timer siden lå vi begge nøgn'
Nu' det ikk' dig og mig, ikk' dig og mig
Hun kom, og jeg ku' ikk' sig' nej
Nu' der ikk' mer' dig og mig
For alting er gået itu, 25, uuh
Timer siden er det lige nu
Jeg ville ønsk', at jeg bare ku'
Ta' det hele tilbage lige nu, 25, uuh
Det' ikk' dig og mig
Hver gang at jeg ser dig, er det som, at uret stopper (hver gang at du ser mig)
Hvert andet hjerteslag jeg har, det springer over (springer over)
Men så gik alting itu, da du sagde
«Det' ikk' dig og mig, det' ikk' dig og mig»
For der' ikk' gået 25, 25, 25
For, for der' ikk' gået
For 25, nu er det 25, 25, uh
Varje gång jag ser dig är det som om klockan stannar
Vartannat hjärtslag jag har hoppar det över
Men sedan föll allt sönder när du sa
"Det är inte du och jag, det är inte du och jag"
För allt såg perfekt ut, speciellt från mina ögon
Men visste du inte att allt kunde förändras på en dag
För för 25 timmar sedan var vi båda nakna"
Nu är det inte du och jag, inte du och jag
Hon kom och jag kunde inte säga nej
Nu finns det inte mer du och jag
För allt har fallit isär, 25, uuh
Timmar sedan är just nu
Jag önskar att jag bara kunde
Ta tillbaka allt nu, 25, uuh
Du har inte gjort något fel
Nej, du har aldrig sett bättre ut
Än just nu, när du sitter här
Det finns inget att göra
Och jag kan inte säga något annat
Än jag vet att du förtjänar mycket mer
Än jag kan ge dig, kan jag inte stanna här
Utan att bli ännu en lögnare
Förstår du nu att jag måste gå nu?
Jag ska inte ljuga för oss båda längre
Varje gång jag ser dig är det som om klockan stannar
Vartannat hjärtslag jag har hoppar det över
Men sedan föll allt sönder när du sa
"Det är inte du och jag, det är inte du och jag"
För allt såg perfekt ut, speciellt från mina ögon
Men visste du inte att allt kunde förändras på en dag
För för 25 timmar sedan var vi båda nakna"
Nu är det inte du och jag, inte du och jag
Allt håller på att falla isär
Allt faller isär, allt faller isär, uuh
Vet du vad jag menar?
Allt faller isär, allt faller isär, nu
När hjärtat kan slå för en annan
Jag vill inte vara ännu en lögnare
Förstår du nu att jag måste gå nu?
Jag ska inte ljuga för oss båda längre
Varje gång jag ser dig är det som om klockan stannar
Vartannat hjärtslag jag har hoppar det över
Men sedan föll allt sönder när du sa
"Det är inte du och jag, det är inte du och jag"
För allt såg perfekt ut, speciellt från mina ögon
Men visste du inte att allt kunde förändras på en dag
För för 25 timmar sedan var vi båda nakna"
Nu är det inte du och jag, inte du och jag
Hon kom och jag kunde inte säga nej
Nu finns det inte mer du och jag
För allt har fallit isär, 25, uuh
Timmar sedan är just nu
Jag önskar att jag bara kunde
Ta tillbaka allt nu, 25, uuh
Det är du och jag
Varje gång jag ser dig är det som om klockan stannar (varje gång du ser mig)
Vartannat hjärtslag jag har hoppar det över (hoppar över)
Men sedan föll allt sönder när du sa
"Det är inte du och jag, det är inte du och jag"
För det har gått 25, 25, 25
För, för att det är borta
För 25, nu är det 25, 25, eh
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder