Stoney - Jerry Jeff Walker

I first ran into Stoney.. .

it was a bar downtown;

Was Richmond, Virginia.. .

we were bumming around

Suitcase to suitcase.. .

we started him talking

Finding out about the things we’ve shared in the miles we’ve been

He had a gray pillowcase full of books by Durrell

And he had this old concertina, all beat up and she played like hell

Until you got him started singing those Gospel songs

Well, he drank all night for nothing, he told his stories till dawn

And he said, «Come on, get your bag, boy!

Sun’s up now and it’s time to roll!

Hell, you know there ain’t no better time than early in the morning

To be out walking down that road!

Just feeling another day beginning while some fools just rushing on by

We’ll be like some Mr. Independence: we’re taking our own sweet time!»

We walked on out that highway under a clear blue sky

I’s listening to the tales he told, drinking warm red wine

'Bout the night he rolled seven;

bout some girl he’d done wrong;

'Bout everything he could think of while we walked along

Yeah, ol' Stoney had a magic;

made him hard to forget

Like the night we flew down the highway (his old pickup, it nearly wrecked!)

Was a crazy woman driving, all drunked up and carrying on;

Till Stoney finally calmed her singing those Gospel songs

Well, we split the road at Norwood, and he just shook my hand

He said, «I'll see you some place, friend,» but you know he never has

But we were that free then, just walking down the road

Never really caring where that highway goes

Yeah, Stoney was a liar (a bullshitter!) ain’t no doubt about it

It was just the way he told things, and you never want to doubt him

'Cause he kept you going when the road got rough

And brought you through the lean times by making it up

«Hey, did I ever tell you the time I married my cousin up in Las Vegas?»

Yeah, Stoney.

Tell it again, will you?

Jag stötte först på Stoney...

det var en bar i centrum.

Var Richmond, Virginia... .

vi bumlade runt

Resväska till resväska... .

vi fick honom att prata

Ta reda på vad vi har delat under de mil vi har varit

Han hade ett grått örngott fullt med böcker av Durrell

Och han hade den här gamla konsertinan, helt slagen och hon spelade som fan

Tills du fick honom att börja sjunga de där gospelsångerna

Tja, han drack hela natten för ingenting, han berättade sina historier till gryningen

Och han sa: "Kom igen, hämta din väska, pojke!

Solen skiner nu och det är dags att rulla!

Helvete, du vet att det inte finns någon bättre tid än tidigt på morgonen

Att vara ute och gå på den vägen!

Känner bara att ännu en dag börjar medan några dårar bara rusar förbi

Vi kommer att vara som en viss Mr. Independence: vi tar vår egen söta tid!»

Vi gick ut på motorvägen under en klarblå himmel

Jag lyssnar på berättelserna han berättade och dricker varmt rött vin

'Natt han spelade sju;

om någon tjej som han hade gjort fel;

Om allt han kunde tänka på medan vi gick

Ja, gamla Stoney hade en magi;

gjorde honom svår att glömma

Som natten då vi flög nerför motorvägen (hans gamla pickup, den nästan havererade!)

Var en galen kvinna som körde, helt berusad och fortsatte.

Tills Stoney äntligen lugnade henne när hon sjöng de där gospelsångerna

Tja, vi delade vägen vid Norwood, och han skakade bara min hand

Han sa: «Jag ska se dig någonstans, vän», men du vet att han aldrig har gjort det

Men vi var så fria då, vi gick bara på vägen

Jag bryr mig aldrig riktigt var den motorvägen går

Ja, Stoney var en lögnare (en bullshitter!) det är ingen tvekan om det

Det var precis så han sa saker och du vill aldrig tvivla på honom

För han höll dig igång när vägen blev ojämn

Och tog dig igenom de magra tiderna genom att hitta på det

"Hej, berättade jag någonsin när jag gifte mig med min kusin i Las Vegas?"

Ja, Stoney.

Säg det igen, vill du?