Nedan finns texten till låten Movin' On , artist - Jerry Jeff Walker med översättning
Originaltext med översättning
Jerry Jeff Walker
Looking at the clock
See it’s time to go
Time to get movin'
Take the Gonzo show down the road
I told Freddy to get ready
Loosen up the kit
After this song we’re long gone
That’s that and this is it
I hope everybody here is really feeling fine
Speakin' for myself and the band
We’ve had a hell of a time
We laughed and cried and we carried on
Everybody sang a sing-along
Had a good time, time we was movin' on
Guys like us are happy
Every place we go
We never stay long, no
That’s the rule of the open road
We don’t like it
We don’t take it
We simply leave it there
When we can’t impress anymore
We pick it up and leave you there
I hope everybody here is really feeling fine
Speakin' for myself and the band
We’ve had a hell of a time
We laughed and cried and we carried on
Everybody sang a sing-along
Had a good time, time we was movin' on
BRIDGE:
Yeah, everybody here was great
And we liked it fine
But there’s other people waiting for us down the line
We don’t want to overstay our welcome here you see
When we come back next time
Think how happy we’ll be
Now the right one is turning
The wheels are in the well
Whether we’re remembered, only time’ll tell
It’s a crazy business, making people sing and dance
But we don’t even think about it
We step up, we take a chance
I hope everybody here is really feeling fine
Speakin' for myself and the band
We’ve had a hell of a time
We laughed and cried and we carried on
Everybody sang a sing-along
Had a good time, time we was movin' on
Movin' on
Movin' on baby now
Movin' on yeah
Movin' on come on
Movin' on
Movin' on
Oooooh…
Tittar på klockan
Se att det är dags att gå
Dags att röra på sig
Ta Gonzo-showen längs vägen
Jag sa åt Freddy att göra sig redo
Lossa satsen
Efter den här låten är vi långt borta
Det är det och det här är det
Jag hoppas att alla här verkligen mår bra
Jag talar för mig själv och bandet
Vi har haft en jävla tid
Vi skrattade och grät och vi fortsatte
Alla sjöng en allsång
Hade det bra, det var dags att gå vidare
Killar som vi är glada
Varje plats vi går till
Vi stannar aldrig länge, nej
Det är regeln för den öppna vägen
Vi gillar det inte
Vi tar det inte
Vi lämnar det helt enkelt där
När vi inte kan imponera längre
Vi hämtar det och lämnar dig där
Jag hoppas att alla här verkligen mår bra
Jag talar för mig själv och bandet
Vi har haft en jävla tid
Vi skrattade och grät och vi fortsatte
Alla sjöng en allsång
Hade det bra, det var dags att gå vidare
BRO:
Ja, alla här var fantastiska
Och vi gillade det bra
Men det finns andra människor som väntar på oss längre fram
Vi vill inte överskrida vårt välkomnande här ser du
När vi kommer tillbaka nästa gång
Tänk vad glada vi blir
Nu vänder den högra
Hjulen är i brunnen
Om vi blir ihågkomna får tiden utvisa
Det är en galen verksamhet som får folk att sjunga och dansa
Men vi tänker inte ens på det
Vi tar steget, vi tar en chans
Jag hoppas att alla här verkligen mår bra
Jag talar för mig själv och bandet
Vi har haft en jävla tid
Vi skrattade och grät och vi fortsatte
Alla sjöng en allsång
Hade det bra, det var dags att gå vidare
Gå vidare
Går vidare baby nu
Går vidare ja
Går vidare, kom igen
Gå vidare
Gå vidare
Ooooh…
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder