Nedan finns texten till låten Got Lucky Last Night , artist - Jerry Jeff Walker med översättning
Originaltext med översättning
Jerry Jeff Walker
Well I was down at the Cotton Club last night
With a couple of my buddies drinking beer
We were lookin' for something I ain’t never seen
Boys, I’m grinnin' from ear to ear
When I see her long legs come walking in the door
And her high heels clicking on the floor
I knew right then I’d be headin' in
To something I ain’t never seen before
That’s right I got lucky last night, that’s right
Yea, I’m telling you true, it could happen to you
I got lucky last night
Well I took my hands out of my pants
And walked up and asked her to dance
Oh, we two-stepped, we three-stepped
'Fore you even know it, we were tighter than old Jimmy J’s pants
Ain’t nothing to learn, one slide or a turn
With a big move over to the side
Where we don’t have to shout, and we can both figure out
How we’re gonna get away from here light
That’s right lucky last night, that’s right
Yea, I’m telling you true, it could happen to you
I got lucky last night
Oh, that’s right, that’s right
I got lucky last night, that’s right
I’m telling you true, it could happen to you
I got lucky last night
Well this lovely lady with keys to a car
Whispered she didn’t live far
I said who cares, she said how come chum
We don’t skate out of this bar
So we dosi-doed, we grand right and left
And grabbed two six-packs from the bar
While some fool sang Goodnight Irene
I mean we both gone in the car
Son, that’s right, I got lucky last night, that’s right
I’m telling you true, it could happen to you
But it happened to me, yessiree
That’s right, lucky last night, that’s right
Ain’t no reason or rhyme, it just happens sometime
You got lucky that’s right, oh last night, that’s right
I got lucky last night, that’s right
I’m telling you true, it could happen to you
I got lucky last night
Jag var nere på Cotton Club i går kväll
Med ett par mina kompisar som dricker öl
Vi letade efter något jag aldrig har sett
Killar, jag ler från öra till öra
När jag ser hennes långa ben komma in genom dörren
Och hennes höga klackar klickar på golvet
Jag visste precis då att jag skulle gå in
Till något jag aldrig har sett förut
Det stämmer, jag hade tur i går kväll, det stämmer
Ja, jag säger dig sant, det kan hända dig
Jag hade tur i går kväll
Nåväl, jag tog mina händer ur byxorna
Och gick fram och bad henne dansa
Åh, vi tvåsteg, vi tresteg
"Innan du ens vet ordet av det var vi tightare än gamla Jimmy J:s byxor
Det finns inget att lära sig, en bild eller en sväng
Med ett stort drag över åt sidan
Där vi inte behöver skrika, och vi kan båda ta reda på det
Hur vi ska komma bort härifrån ljus
Det är rätt tur i går kväll, det stämmer
Ja, jag säger dig sant, det kan hända dig
Jag hade tur i går kväll
Åh, det stämmer, det stämmer
Jag hade tur i går kväll, det stämmer
Jag säger dig sant, det kan hända dig
Jag hade tur i går kväll
Den här underbara damen med nycklar till en bil
Viskade att hon inte bodde långt
Jag sa vem bryr sig, hon sa hur kommer det sig kompis
Vi skrider inte ut från den här baren
Så vi doserade, vi grande höger och vänster
Och tog två sexpack från baren
Medan någon dåre sjöng Goodnight Irene
Jag menar att vi båda åkte i bilen
Min son, det stämmer, jag hade tur i går kväll, det stämmer
Jag säger dig sant, det kan hända dig
Men det hände mig, yessiree
Det stämmer, tur igår kväll, det stämmer
Det är ingen anledning eller rim, det bara händer någon gång
Du hade tur att det stämmer, åh igår kväll, det stämmer
Jag hade tur i går kväll, det stämmer
Jag säger dig sant, det kan hända dig
Jag hade tur i går kväll
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder