Cowboy Boots & Bathin' Suits - Jerry Jeff Walker

We’ve been here a week or so,

Now it’s finally time to go.

Can’t believe how quickly time has flown,

Packin' up the bathin' suits,

Getting out the cowboy boots,

That’s a sign we must be going home…

Time just stopped for a little while,

We were part of a tiny island.

Made a lot of friends we’ll keep for life.

When we get back home to Texas,

And they ask us what we missed most,

I’ll shrug my shoulders, and I’ll smile…

Early mornings on the long boat dock,

Drinkin' coffee as the sun comes up

Lazy days napping in the big deck chair.

Late night dancing in the front street bar,

Walking home underneath the stars,

Man it’s like some dream we live down here…

Last night we ate conch and lobster.

Mark said it was his favorite dinner,

Maybe even the best one of his life.

Dining underneath the stars

Chilean wine and Cuban cigars,

I smiled at him and said you could be right…

And he got real quiet, and he said you know,

hell I worked hard all my life,

I made a lot of dough.

I’ve been everywhere,

I don’t think it gets any better than down here.

I mean the warmth and love of the people here,

No crime, no hate, or fear

I don’t think I’m ready for the world waiting for me back there…

I need me just…

One more morning on the long boat dock,

Drinking coffee as the sun comes up,

Drinking bilikin beer in the big deck chair.

Late night dancin' in a front street bar,

Makin' love under the stars,

Man it’s like some dream we live down here…

Walking home underneath the stars,

Hearing voices from that empty bar,

Man it’s like some dream we live done there…

We’ve been here a week or so,

Now it’s finally time to go.

Can’t believe how quickly time as flown.

Packin' up the bathin' suits,

gettin' out the cowboy boots,

That’s a sign we must be goin' home…

Vi har varit här en vecka eller så,

Nu är det äntligen dags att gå.

Kan inte fatta hur fort tiden har gått,

Packar ihop baddräkterna,

Ta fram cowboystövlarna,

Det är ett tecken på att vi måste gå hem...

Tiden stannade bara en liten stund,

Vi var en del av en liten ö.

Fick många vänner som vi kommer att behålla hela livet.

När vi kommer hem till Texas,

Och de frågar oss vad vi missat mest,

Jag rycker på axlarna och ler...

Tidiga morgnar på den långa båtbryggan,

Dricker kaffe när solen går upp

Lata dagar som sover i den stora solstolen.

Dans på kvällen i baren på framsidan,

Går hem under stjärnorna,

Det är som en dröm att vi bor här nere...

Igår kväll åt vi snäcka och hummer.

Mark sa att det var hans favoritmiddag,

Kanske till och med den bästa i hans liv.

Äta middag under stjärnorna

Chilenskt vin och kubanska cigarrer,

Jag log mot honom och sa att du kunde ha rätt...

Och han blev riktigt tyst och han sa att du vet,

jag har jobbat hårt hela mitt liv,

Jag gjorde mycket deg.

Jag har varit överallt,

Jag tror inte det blir bättre än här nere.

Jag menar värmen och kärleken från människorna här,

Inget brott, inget hat eller rädsla

Jag tror inte att jag är redo för världen som väntar på mig där...

Jag behöver mig bara...

Ännu en morgon på den långa båtbryggan,

Dricker kaffe när solen går upp,

Dricker bilikinöl i den stora solstolen.

Dansar sent på kvällen i en bar på gatan,

Älskar under stjärnorna,

Det är som en dröm att vi bor här nere...

Går hem under stjärnorna,

Att höra röster från den tomma baren,

Det är som en dröm vi lever där...

Vi har varit här en vecka eller så,

Nu är det äntligen dags att gå.

Kan inte fatta hur snabbt tiden har flugit.

Packar ihop baddräkterna,

tar ut cowboystövlarna,

Det är ett tecken på att vi måste gå hem...