Nedan finns texten till låten Toccami l´anima , artist - Jenny B med översättning
Originaltext med översättning
Jenny B
Devi dirmi no Devi dirlo adesso
O non perdoner?
Ti voglio se mi vuoi
Guardami cos?
Tu lo sai baster?
Un attimo
E non fingere inutilmente
Perch?
Lo sai
Che ora mi dirai
Ora mi dirai di si Toccami l’anima
Ma non pensare che mi baster?
Non cambier?
Per noi
Saremo complici sai
Decidi subito o mai
Toccami l’anima
Finch?
Domani non arriver?
Non cambier?
Per noi
Potremmo arrenderci e poi
Mentire ancora se vuoi
Ora qui o mai
Punta su di me
Devi prendere o lasciare e sentirai
Di spingerti al limite
Dell’uomo che ora sei
Che vorrei
Non lo sai ma sei gi?
In pericolo
E vedrai che ora mi dirai
Ora mi dirai di si Toccami l’anima
Ma non pensare che mi baster?
Non cambier?
Per noi
Saremo complici sai
Decidi subito o mai
Toccami l’anima
Finch?
Domani non arriver?
Non cambier?
Per noi
Potremmo arrenderci e poi
Mentire ancora se vuoi
E adesso dimmi quale parte farai
Ma non vedi quel sottile gioco fra noi
Ti difenderai
Ma io ti confonder?
Cos?
Ma non pensare che mi baster?
Non cambier?
Per noi
Saremo complici sai
Decidi subito o mai
(toccami l’anima)
Toccami l’anima
Finch?
Domani non arriver?
Non cambier?
Per noi
Potremmo arrenderci e poi
Mentire ancora se vuoi
(toccami l’anima)
Toccami l’anima
Ma non pensare che mi baster?
Non cambier?
Per noi
Saremo complici sai
Decidi subito o mai
(toccami l’anima)
Toccami l’anima
Finch?
Domani non arriver?
Du måste säga nej, du måste säga det nu
Eller inte förlåta?
Jag vill ha dig om du vill ha mig
titta på mig vad?
Vet du det?
En stund
Och låtsas inte förgäves
Varför?
Du vet
Vilken tid ska du berätta för mig
Nu kommer du säga ja Touch my soul
Men tror inte att det räcker för mig?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi kommer att vara medbrottslingar
Bestäm dig nu eller aldrig
Rör vid min själ
Fram tills?
Kommer den inte imorgon?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi skulle kunna ge upp och sedan
Ljug igen om du vill
Nu här eller aldrig
Fokusera på mig
Du måste ta den eller lämna den så hör du
Att pressa dig själv till gränsen
Av den man du är nu
Vilket jag skulle vilja
Du vet inte men är du redan?
I fara
Och du får se vad du säger till mig nu
Nu kommer du säga ja Touch my soul
Men tror inte att det räcker för mig?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi kommer att vara medbrottslingar
Bestäm dig nu eller aldrig
Rör vid min själ
Fram tills?
Kommer den inte imorgon?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi skulle kunna ge upp och sedan
Ljug igen om du vill
Och berätta nu vilken roll du ska spela
Men du ser inte det där subtila spelet mellan oss
Du kommer att försvara dig själv
Men kommer jag förvirra dig?
Vad?
Men tror inte att det räcker för mig?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi kommer att vara medbrottslingar
Bestäm dig nu eller aldrig
(rör min själ)
Rör vid min själ
Fram tills?
Kommer den inte imorgon?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi skulle kunna ge upp och sedan
Ljug igen om du vill
(rör min själ)
Rör vid min själ
Men tror inte att det räcker för mig?
Kommer inte att förändras?
För oss
Vi kommer att vara medbrottslingar
Bestäm dig nu eller aldrig
(rör min själ)
Rör vid min själ
Fram tills?
Kommer den inte imorgon?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder