Nedan finns texten till låten Was That All It Was , artist - Jean Carne med översättning
Originaltext med översättning
Jean Carne
Was that all it was?
A way to pass some time
Momentary thing
Not worth the memory in the morning
Must it be so be cold?
Something bought and sold
Was it just a game?
Would you recall my name if you saw me?
How would it be, I wonder
If we ever meet again
Now that I’ve been your love
Is this how it’s gonna end?
Will we ever be just friends?
Run to me every now and then
Was that all it was?
Night out on the town
An exercise of will or what you needed filled
Did you use me?
How would it be, I wonder
If we ever meet again
Now that I’ve been your love
Is this how it’s gonna end?
Will we ever be just friends?
Run to me every now and then
Was that all it was?
When you closed the door
Passion left behind
Out of sight and out of mind, gone forever
Was that all it was?
How would it be, I wonder
If we ever meet again
Now that I’ve been your love
Is this how it’s gonna end?
Will we ever be just friends?
Run to me every now and then
Was that all it was?
When you closed the door
Passion left behind
Out of sight and out of mind, gone, gone forever
Was that all it was?
Var det allt det var?
Ett sätt att fördriva lite tid
Momentan sak
Inte värt minnet på morgonen
Måste det vara så vara kallt?
Något köpt och sålt
Var det bara ett spel?
Skulle du komma ihåg mitt namn om du såg mig?
Hur skulle det vara, undrar jag
Om vi någonsin träffas igen
Nu när jag har varit din kärlek
Är det så här det kommer att sluta?
Kommer vi någonsin att bara vara vänner?
Spring till mig då och då
Var det allt det var?
Natt ute på stan
En viljeövning eller det du behövde fyllt
Använde du mig?
Hur skulle det vara, undrar jag
Om vi någonsin träffas igen
Nu när jag har varit din kärlek
Är det så här det kommer att sluta?
Kommer vi någonsin att bara vara vänner?
Spring till mig då och då
Var det allt det var?
När du stängde dörren
Passion kvar
Utom synhåll och utom sinnet, borta för alltid
Var det allt det var?
Hur skulle det vara, undrar jag
Om vi någonsin träffas igen
Nu när jag har varit din kärlek
Är det så här det kommer att sluta?
Kommer vi någonsin att bara vara vänner?
Spring till mig då och då
Var det allt det var?
När du stängde dörren
Passion kvar
Utom syn och ur sinnet, borta, borta för alltid
Var det allt det var?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder