Nedan finns texten till låten Flame of Love , artist - Jean Carne med översättning
Originaltext med översättning
Jean Carne
love drifted far from me for a season
seems my heart has been through a winter storm
lost my way my hope and my reason
to keep moving on through the storms of life
till you opened up the door to your heart to me
oh flames of love turn it up
warm my soul with your love
i need the fire that you inspire
youre my desire
now with your gentle love as my shelter
keeping feelings warm as a fireplace
i can face the storm any weather
cause i know with you i can find my way
with the light of your love forever to burn inside.
oh flames of love turn it up
warm my soul with your love
i need the fire that you inspire
youre my desire
instruments
(repeat 5 times to fade) … flames of love turn it up
warm my soul with your love
i need the fire that you inspire
youre my desire
kärleken drev långt ifrån mig under en säsong
det verkar som om mitt hjärta har gått igenom en vinterstorm
tappade mitt hopp och mitt förnuft
att fortsätta gå vidare genom livets stormar
tills du öppnade dörren till ditt hjärta för mig
åh, kärlekens lågor skruvar upp det
värm min själ med din kärlek
jag behöver elden som du inspirerar till
du är min önskan
nu med din milda kärlek som mitt skydd
hålla känslorna varma som en eldstad
jag kan möta stormen i alla väder
för jag vet att jag kan hitta rätt med dig
med ljuset av din kärlek för alltid att bränna inuti.
åh, kärlekens lågor skruvar upp det
värm min själ med din kärlek
jag behöver elden som du inspirerar till
du är min önskan
instrument
(upprepa 5 gånger för att blekna) … kärleksflammor ökar det
värm min själ med din kärlek
jag behöver elden som du inspirerar till
du är min önskan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder