Ame - Jairo Pereira, Vinicius Chagas, Mutum

Te amo assim desse jeito

Que chamem meu jeito de louco

Te amo meu bem, não é pouco

Te amo de todas maneiras

Te amo e não é brincadeira

Mesmo com os meus defeitos

Te amo pra dentro do peito

Sem medo e essas vaidades

Te amo por necessidade

Te amo por sua essência

E isso é mais que carência

O amor me deixa em festa

Hoje acordei de amores

Em chamas nessa energia

Ligado nessa sintonia

Regado de bem querer

Amando a todas as cores

Amando sentir os sabores

Amando quase em brasa

Amando de dormir na praça

Eu quero amar as pessoas

Cansa o jogo da guerra

Eu quero amar com bom senso

Eu quero amar sem ter trégua

Amar diante o espelho

Eu quero amores sinceros

Amores de todas as raças

Amores de todos os credos

Amor com leveza e graça

Um amor de quem faz poesia

Amar sem medo de pecado

Amar sem essa hipocrisia

Me abraça e me beija

Me chama de meu amor

E se de verdade for

Não importa a rima pobre

Não importa se for brega

Não importa se for «love»

Ame sem juízo

Ame desesperadamente

E se lhe sobrar amor

Saia espalhando sementes

A gente anda doente

A terra anda seca

Os olhos andam embotados

E por dentro só pedreira

Ame quem tiver pra amar

Família, amigos, afetos

Ame pra explodir

Um amor de inundar o deserto

Sei que tá difícil, não nego

Sei que a batalha é dura

Sei do feio desamor

O mundo tá uma loucura…

Só que amar, ainda é a única cura

Por isso

Ame!

Jag älskar dig så här

Att de kallar mig galen

Jag älskar dig min kära, det är inte litet

jag älskar dig på alla sätt

Jag älskar dig och det är inte ett skämt

Även med mina fel

Jag älskar dig inuti bröstet

Utan rädsla och dessa fåfänga

Jag älskar dig av nödvändighet

Jag älskar dig för ditt väsen

Och detta är mer än ett behov

Kärlek får mig att festa

Idag vaknade jag upp kär

I brand i denna energi

Ansluten till denna låt

Vattnas med välvilja

Älskar alla färger

Älskar att känna smakerna

Kärlek nästan i brand

Älskar att sova på torget

Jag vill älska människor

Trött på krigsspelet

Jag vill älska med sunt förnuft

Jag vill älska utan vapenvila

Kärlek framför spegeln

Jag vill ha uppriktig kärlek

Kärlek av alla raser

Kärlek av alla trosbekännelser

Kärlek med lätthet och nåd

En kärlek från dem som skriver poesi

Älska utan fruktan för synd

Älska utan detta hyckleri

Kram och kyss mig

ring mig älskling

Och om det verkligen är det

Det spelar ingen roll det stackars rimmet

Det spelar ingen roll om det är cheesy

Det spelar ingen roll om det är "kärlek"

kärlek utan att döma

älska desperat

Och om du har kärlek kvar

gå ut och sprida frön

Människor är sjuka

Jorden är torr

Ögonen är matta

Och inuti, bara stenbrott

Älska den du måste älska

Familj, vänner, kärlek

älskar att explodera

En kärlek som svämmar över öknen

Jag vet att det är svårt, jag förnekar inte

Jag vet att kampen är tuff

Jag vet det fula hjärtesorgen

Världen är galen...

Men kärlek är fortfarande det enda botemedlet

Det är därför

Kärlek!