Nedan finns texten till låten The Great Alone , artist - Jack Be med översättning
Originaltext med översättning
Jack Be
I thought
That I was the one
For you
You don’t wanna go
But you must
And I’ll stay
Here
Oh, you don’t have to go…
I get up and I look to my side
And I know that I said I’m alright
And I am, most the time, but at night
Oh I feel so alone
I feel so alone
Get up and I look to my side
And I look a new girl in her eyes
And I know that we had a good time
But I feel so alone
I feel so alone
I could give a million reasons why I ain’t been around but
Found the truth much easier no matter how it sound I
Need to find myself, but I keep finding her
In all emotions felt, in every written word
It was bitter for too long to think this sweet
A hope for love is something in my life I really need
As I breathe in I hope achievement will help me wake
But I’ll go back to sleep and triple Z until I find
Something great for Jack to be
I get up and I look to my side
And I know that I said I’m alright
And I am, most the time, but at night
Oh I feel so alone
I feel so alone
Get up and I look to my side
And I look a new girl in her eyes
And I know that we had a good time
But I feel so alone
I feel so alone
Look I’m sorry I been distant
Whatever you think that it is, it isn’t
I’ve been on a mission:
Either fixin' what’s wrong with me — so I can live again
Or succeeding so hard it affirms every decision I’ve made
Every path taken
Every relationship hurt
Every hour spent choking on my own words
Just so I could be a rockstar or keep rapping
But, ugh
Maybe that’s why I’m not happy
I get up and I look to my side
And I know that I said I’m alright
And I am, most the time, but at night
Oh I feel so alone
I feel so alone
Get up and I look to my side
And I look a new girl in her eyes
And I know that we had a good time
But I feel so alone
I feel so alone
No
I ain’t giving up
I’ve always been an optimist, there’s
Just a lot of people I need to be honest with and
I just wanted to explain where I’ve been at:
Goin' over Ex’s and plotting O’s like it’s Tic-Tac-Toe
Yo, so
Uh
I’m moving on, I’m moving on, here I go
Yeah
‘Today's the day', I keep on saying, but don’t know
Dang
I ain’t even looking for love, just some hope but
Until then, sing your song
I’ll sing what’s me
And hope someone out there will sing with me
Yeah
I just hope someone out there will sing with me
Yeah I thought
That I was the one
Confused
The Great Alone
Jag trodde
Att det var jag
Till dig
Du vill inte gå
Men du måste
Och jag stannar
Här
Åh, du behöver inte gå...
Jag reser mig och jag ser åt min sida
Och jag vet att jag sa att jag är okej
Och det är jag för det mesta, men på natten
Åh, jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Res dig och jag ser åt min sida
Och jag ser ut som en ny tjej i hennes ögon
Och jag vet att vi hade det bra
Men jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Jag kan ge miljoner anledningar till varför jag inte har funnits men
Jag hittade sanningen mycket lättare oavsett hur det låter
Behöver hitta mig själv, men jag fortsätter att hitta henne
I alla känslor, i varje skrivet ord
Det var bittert för länge att tänka så sött
Ett hopp om kärlek är något i mitt liv jag verkligen behöver
När jag andas in hoppas jag att prestation hjälper mig att vakna
Men jag går tillbaka till sömn och trippel Z tills jag hittar
Något bra för Jack att vara
Jag reser mig och jag ser åt min sida
Och jag vet att jag sa att jag är okej
Och det är jag för det mesta, men på natten
Åh, jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Res dig och jag ser åt min sida
Och jag ser ut som en ny tjej i hennes ögon
Och jag vet att vi hade det bra
Men jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Titta, jag är ledsen att jag varit avlägsen
Vad du än tror att det är, är det inte
Jag har varit på ett uppdrag:
Antingen fixar jag det som är fel på mig — så att jag kan leva igen
Eller att lyckas så hårt att det bekräftar varje beslut jag har tagit
Varje väg som tas
Varje relation gjorde ont
Varje timme jag ägnade åt att kvävas av mina egna ord
Bara så att jag kan bli rockstjärna eller fortsätta rappa
Men, usch
Kanske är det därför jag inte är nöjd
Jag reser mig och jag ser åt min sida
Och jag vet att jag sa att jag är okej
Och det är jag för det mesta, men på natten
Åh, jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Res dig och jag ser åt min sida
Och jag ser ut som en ny tjej i hennes ögon
Och jag vet att vi hade det bra
Men jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Nej
Jag ger inte upp
Jag har alltid varit en optimist, det finns
Bara många människor jag behöver vara ärlig med och
Jag ville bara förklara var jag har varit:
Går över Ex och ritar O som om det är Tic-Tac-Toe
Jo, alltså
Äh
Jag går vidare, jag går vidare, här går jag
Ja
"Idag är dagen", fortsätter jag att säga, men jag vet inte
Dang
Jag letar inte ens efter kärlek, bara lite hopp men
Tills dess, sjung din sång
Jag ska sjunga vad jag är
Och hoppas att någon där ute kommer att sjunga med mig
Ja
Jag hoppas bara att någon där ute kommer att sjunga med mig
Ja, jag tänkte
Att det var jag
Förvirrad
Den stora ensam
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder