Nedan finns texten till låten Pobre Corazón , artist - Ivy Queen, Divino med översättning
Originaltext med översättning
Ivy Queen, Divino
Pobre Corazon
La situacion es dificil y aguantarlo no puedo
Ya no te noto la misma dejarte ir yo no kiero
Por favor mirame mientras te voy hablando que estoy
Agonizando por tu adios
Como explicarle al corazon que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como finjir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estaras junto a mi
Estoy vagando por las calles no se a donde ir
Desorientado confundido no se que hacer
Pues lo uniko que ago es pensar en ti
Y este corazon a gritos va llamandote
En mi mente esta claro que ya hoy te vas
Es mi corazon que no lo kiere aceptar
Pues me hace falta tu cariño y tu calor
Dime como aliviar el dolor
Como explicarle al corazon que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como finjir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estaras junto a mi
No te imaginas como esto afecta mi corazon
Como aliviar con esta separacion
Aun recuerdo esa primera vez
Los dos envueltos y tu tocandome
Y ahora me encuentro aki solo y vacio
Agonizando no aguanto este frio
Dios mio ayudame que esto me mata dime xq esto me pasa
Y ahora se va se va y se va
Y lo mas que me duele que no la vuelvo a ver jamas
Y ahora se va se va y se va
Y lo mas que me duele que no la vuelvo a ver jamas
Como explicarle al corazon que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como finjir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estaras junto a mi
Como explicarle al corazon que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como finjir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estaras junto a mi
Stackars hjärta
Situationen är svår och jag orkar inte
Jag märker dig inte längre, låt dig gå, jag vill inte
Snälla titta på mig medan jag pratar med dig som jag är
våndas för ditt adjö
Hur man förklarar för hjärtat att idag lämnar man
Hur man säger till honom att utan dig kan han fortsätta
Hur man låtsas så att han inte ens märker det
Att du från och med idag inte längre är med mig
Jag vandrar på gatorna och jag vet inte vart jag ska ta vägen
Desorienterad förvirrad jag vet inte vad jag ska göra
Det enda jag gör är att tänka på dig
Och detta skrikande hjärta kallar på dig
I mina tankar är det klart att du lämnar idag
Det är mitt hjärta som inte vill acceptera det
Tja, jag behöver din kärlek och din värme
Berätta för mig hur jag kan lindra smärtan
Hur man förklarar för hjärtat att idag lämnar man
Hur man säger till honom att utan dig kan han fortsätta
Hur man låtsas så att han inte ens märker det
Att du från och med idag inte längre är med mig
Du kan inte föreställa dig hur detta påverkar mitt hjärta
Hur man kan lindra med denna separation
Jag minns fortfarande den första gången
De två lindade sig och du rörde vid mig
Och nu befinner jag mig här ensam och tom
Döende Jag tål inte den här kylan
Herregud hjälp mig, det här dödar mig, berätta varför det här händer mig
Och nu är han borta, han är borta, och han är borta
Och det som gör mig ont är att jag aldrig kommer att se henne igen
Och nu är han borta, han är borta, och han är borta
Och det som gör mig ont är att jag aldrig kommer att se henne igen
Hur man förklarar för hjärtat att idag lämnar man
Hur man säger till honom att utan dig kan han fortsätta
Hur man låtsas så att han inte ens märker det
Att du från och med idag inte längre är med mig
Hur man förklarar för hjärtat att idag lämnar man
Hur man säger till honom att utan dig kan han fortsätta
Hur man låtsas så att han inte ens märker det
Att du från och med idag inte längre är med mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder