Nedan finns texten till låten Never Let it Out of my Mind , artist - Invisible Inc. med översättning
Originaltext med översättning
Invisible Inc.
Could never see you back down
In any type of battle with the man
And if he had a cousin you would battle with his kin
Who knew the only kind of battle that you couldn’t win
Was actually the battle that was happenin' within
Kicked it tough like we knew Kung Fu
But the last choice you chose if you had another chance is somethin' we still
wonderin' if you’d undo
It seems every single person on the Earth loved you, but you
And I
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Cause I love you
Love you
Love you
Love you
Yea
Man you used to say you wanted to do it all
When we would talk of our fantasy ballin' through the mar
Your eyes would light up like the baby pics I saw of you at two foot tall
But eyes are the windows to souls and them pills made your pupils small
Athletic and a vision of health
So no one noticed you was using, the addiction was stealth
An admission of guilt from us, though you were sufferin'
Feel like we could’ve given you additional help
But inside of depression you imprison yourself
The stresses of the daily grind had you trading with life
And even though you couldn’t make enough traditional wealth
You were so rich with love could’ve made it alright
Had a plan to take your baby momma make her a wife
And give your two year old whatever you never had
But when your habit had you walking on the blade of a knife
Lying and stealing made you think your family deserved a better dad
So instead you went to sleep
Without ever saying goodnight
But even though you threw the towel in
We’re still in your corner
And you fought a good fight
Still I
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Cause I love you
Love you
Love you
Love you
Kunde aldrig se dig backa
I alla slags slagsmål med mannen
Och om han hade en kusin skulle du slåss med hans anhöriga
Vem visste den enda sortens strid som du inte kunde vinna
Det var faktiskt striden som pågick inombords
Kickade hårt som om vi kände Kung Fu
Men det sista valet du valde om du hade en ny chans är något vi fortfarande
undrar om du skulle ångra
Det verkar som att alla människor på jorden älskade dig, men du
Och jag
Tänk på det hela tiden
Släpp det aldrig ur mig
Tänk på det hela tiden
Släpp det aldrig ur mig
För jag älskar dig
Älskar dig
Älskar dig
Älskar dig
Ja
Man som du brukade sa att du ville göra allt
När vi skulle prata om vår fantasi som rullar genom maren
Dina ögon skulle lysa upp som de babybilder jag såg på dig på två fot lång
Men ögon är själens fönster och dessa piller gjorde dina pupiller små
Atletisk och en vision om hälsa
Så ingen märkte att du använde, beroendet var smygande
Ett erkännande av skuld från oss, fastän du led av
Det känns som att vi kunde ha gett dig ytterligare hjälp
Men inuti depression fängslar du dig själv
Stressen i det dagliga arbetet fick dig att byta med livet
Och även om du inte kunde göra tillräckligt med traditionell rikedom
Du var så rik på kärlek kunde ha gjort det bra
Hade en plan att ta din bebismamma till att bli fru
Och ge din tvååring det du aldrig haft
Men när din vana gjorde att du gick på knivbladet
Att ljuga och stjäla fick dig att tro att din familj förtjänade en bättre pappa
Så istället gick du och sov
Utan att någonsin säga godnatt
Men trots att du kastade in handduken
Vi är fortfarande i ditt hörn
Och du kämpade en bra kamp
Fortfarande jag
Tänk på det hela tiden
Släpp det aldrig ur mig
Tänk på det hela tiden
Släpp det aldrig ur mig
För jag älskar dig
Älskar dig
Älskar dig
Älskar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder