
Nedan finns texten till låten Break From The Weather , artist - Hannah Ellis med översättning
Originaltext med översättning
Hannah Ellis
This morning I woke up
Pillow covered in make-up
Caught up in the thought of, our love
And why it didn’t last
I’m losing my mind
Yeah I’m wrecked on the inside
But if you look outside, it’s so nice
And that ain’t what I need
I was hoping for a dark cloud
To look out and see it coming down
Oh it sounds so strange
But I keep praying for rain, yeah
So I’m just gonna shut the blinds
Block out all the sunshine
'Cause that blue in the sky
Is too close to the blue in your eyes
I just need a break from the weather
It’s trying to make me feel better
Since we ain’t been together
There’s been too many sunny days
Is it too much to ask
For a little overcast
A second to be sad without that
Bird singing out my window
I was hoping for a dark cloud
To look out and see it coming down
Oh it sounds so strange
But I keep praying for rain, yeah
So I’m just gonna shut the blinds
Block out all the sunshine
'Cause that blue in the sky
Is too close to the blue in your eyes
I just need a break from the weather
It’s trying to make me feel better
Since we ain’t been together
There’s been too many sunny days
Rain, rain, won’t you come and stay
Wash away, my heartache
Rain, rain, tell me where you been
Did he take you with him
I just need a break from the weather
It’s trying to make me feel better
Since we ain’t been together
There’s been too many sunny days
I was hoping for a dark cloud
To look out and see it coming down
Oh it sounds so strange
But I keep praying for rain, yeah
So I’m just gonna shut the blinds
Block out all the sunshine
'Cause that blue in the sky
Is too close to the blue in your eyes
I just need a break from the weather
It’s trying to make me feel better
Since we ain’t been together
There’s been too many sunny days
Yeah I just need a break from the weather
It’s trying to make me feel better
Since we ain’t been together
There’s been too many sunny days
I morse vaknade jag
Kudde täckt av smink
Fast i tanken på vår kärlek
Och varför det inte varade
Jag blir galen
Ja, jag är förstörd på insidan
Men om du tittar utanför är det så fint
Och det är inte vad jag behöver
Jag hoppades på ett mörkt moln
Att titta ut och se hur det kommer ner
Åh det lät så konstigt
Men jag fortsätter att be om regn, ja
Så jag ska bara stänga persiennerna
Blockera allt solsken
För det där blåa på himlen
Är för nära det blå i dina ögon
Jag behöver bara en paus från vädret
Det försöker få mig att må bättre
Eftersom vi inte har varit tillsammans
Det har varit för många soliga dagar
Är det för mycket begärt
För lite mulet
En sekund att vara ledsen utan det
Fågelsång utanför mitt fönster
Jag hoppades på ett mörkt moln
Att titta ut och se hur det kommer ner
Åh det lät så konstigt
Men jag fortsätter att be om regn, ja
Så jag ska bara stänga persiennerna
Blockera allt solsken
För det där blåa på himlen
Är för nära det blå i dina ögon
Jag behöver bara en paus från vädret
Det försöker få mig att må bättre
Eftersom vi inte har varit tillsammans
Det har varit för många soliga dagar
Regn, regn, kommer du inte och stannar
Tvätta bort, min hjärtesorg
Regn, regn, berätta var du varit
Tog han dig med sig?
Jag behöver bara en paus från vädret
Det försöker få mig att må bättre
Eftersom vi inte har varit tillsammans
Det har varit för många soliga dagar
Jag hoppades på ett mörkt moln
Att titta ut och se hur det kommer ner
Åh det lät så konstigt
Men jag fortsätter att be om regn, ja
Så jag ska bara stänga persiennerna
Blockera allt solsken
För det där blåa på himlen
Är för nära det blå i dina ögon
Jag behöver bara en paus från vädret
Det försöker få mig att må bättre
Eftersom vi inte har varit tillsammans
Det har varit för många soliga dagar
Ja, jag behöver bara en paus från vädret
Det försöker få mig att må bättre
Eftersom vi inte har varit tillsammans
Det har varit för många soliga dagar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder