Сегодня-завтра - GUF

Сегодня-завтра - GUF

Альбом
Сам и…
Год
2013
Длительность
293640

Nedan finns texten till låten Сегодня-завтра , artist - GUF med översättning

Låttexten " Сегодня-завтра "

Originaltext med översättning

Сегодня-завтра

GUF

Недавно о старости задумался я.

Тупил у окна и подумал, а какая она?

Я понял, глядя на зеленую траву и серый дым —

Постарею, когда перестану быть молодым.

Безумно жаль, что это все когда-нибудь закончится.

Кто-то зайдет и без предупреждения выключит свет.

Наступит то самое — бесконечное одиночество.

Вроде только что все было, бац, и ничего абсолютно нет.

Немного страшно стало в последнее время.

Да, и признаваться в этом, если честно, — тоже страшно.

Иногда озадачивает собственное отражение,

И почти не радует то, что радовало раньше.

Так здорово, когда рядом есть кто-то постарше. Точнее, когда я не самый старший

в компании.

Весело, когда при продаже «алкашки» продавщица в паспорте внимательно мой

возраст выпаливает.

Радуют кроты в переходе, которые втроем подходят, просят: «Дай полтос.

Слышь, ну, че те!»

Или когда Сэма принимают за моего младшего брата. Конечно приятно,

но так-то по факту.

Сейчас мне тридцать два,

Смотри на момент выхода CD должно быть тридцать три.

Половина пути позади, как ни крути.

Но почему-то тут не получилось даже пошутить.

Ну, а по-сути, видимо так и должно все идти.

Наверное невралгия — больно слева в груди.

«Остановись, куда-нибудь зайди, пробки пережди», —

Сказал пассажир, но я ехал совсем один.


Ведь «Сегодня» — завтра будет «Вчера», а еще вчера — «Сегодня» было «Завтра».

Тут имеет смысл подождать до утра, и уж потом строить планы и что-то загадывать.

«Сегодня» — завтра будет «Вчера», еще вчера — «Сегодня» было «Завтра».

Имеет смысл дожить до утра, и уж потом что-то загадывать.


За столиком в кафе появляются строки:

"Алеша начал куплет в Япоше - закончил в Оки Доки".

Стейк из семги, рис, сок апельсиновый.

Витамины, салатик и чайник чая с жасмином.

Рыбу доел по бырому, денег на трубу закинул.

Всем пожелал мира и прыгнул в большую машину.

На Тверскую вырулил, тихо врубил рэпчину.

Пустил дыма и по мобильному че-то там разрулил.

Дома чистота идеальная, супруга рада,

Собака сыта, малого уложила няня.

В прихожей замер: «Я там, где должен быть,

Или может я сейчас нужен там, где меня нет?»

Залип на диване, у меня груз на кармане.

Он тянет, ароматно, воняет. Фу, бл*, нет!

Я ведь планировал сегодня провести трезвый вечер.

Чтобы я сейчас делал, если б курить было нечего.

Но на печени Замоскворечье отмечено.

И че, как обычно скручиваю, взрываю, подлечиваю.

Я склонен дымить на балконе.

Я понял, и пофиг на каком районе Гуфоне, Big fu*king Johnny.

Подомной школьное поле футбольное —

Школьники, походу продленка, по-моему ноль-ноль.

Орет ребенок, следы красного на зеленом,

Ему ужасно больно, а мне палец обожгло углем.


Ведь «Сегодня» — завтра будет «Вчера», а еще вчера — «Сегодня» было «Завтра».

Тут имеет смысл подождать до утра, и уж потом строить планы и что-то загадывать.

«Сегодня» — завтра будет «Вчера», еще вчера — «Сегодня» было «Завтра».

Имеет смысл дожить до утра, и уж потом что-то загадывать.


Сидя в кресле у зубного, я сильно взволнован.

Самолет до Новосиба у меня в пол восьмого.

Время — шесть, и по идее должен успеть.

Чемодан упакован, но доктор продолжает сверлить.

Я решил уточнить, сколько нам еще осталось.

И после этого вопроса снова вспомнил про старость.

Он поправил маску и сказал: «Самую малость».

И тут я еще сильнее загнался или мне показалось.


Ведь «Сегодня» — завтра будет «Вчера», а еще вчера — «Сегодня» было «Завтра».

Тут имеет смысл подождать до утра, и уж потом строить планы и что-то загадывать.

«Много будешь знать, можно быстро состариться» —

Шептала мне бабуля, крепко сжимая пальцы.

Не важно сколько лет, девяносто или двадцать.

Хорошо смеется тот, кто умеет хорошо смеяться.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder