Nedan finns texten till låten Больше стаффа , artist - GUF med översättning
Originaltext med översättning
GUF
Дома, дома, чё
Зэ Мэ
В конечном итоге меня признают невменяемым,
Но эти строки заставят обратить внимание
На нудные пробки, унылые здания
Убитые дороги и моё домашнее задание
Ещё давным давно
Я пообещал себе выпустить свой альбом
И вот уже второй
И по-любому будет третий, вы уж поверьте
Я ещё успею надоесть вам на этой планете
Как бы я не пытался, я никогда бы не смог
Записать и выпустить второй «Город Дорог»
Кто знает поймёт, то о чём речь идёт
А, остальное не ебёт, так вот, салют народ
Как настроение?
Чё у вас там по теме?
Прошло время — пусть не много, но тем не менее
На самом деле, всё гораздо сложнее и к сожалению
Все рано или поздно взрослеют
Теперь я реже бываю в метрополитене
Не поднимаюсь на любимую крышу даже по воскресениям
Не выступаю с предложением в Московской мэрии,
А хожу по сцене и ищу свою бутылку Jack Daniels
Короче много изменений — я теперь человек семейный
И всё время провожу с ней,
Но это редко, когда я бываю в Москве,
А так я где-то по стране, качаем города на качелях
Я понятия не имею кто нас там сменит
Мы нормально отметились и продолжаем движение
И вам конечно виднее кто как стелит,
Но я люблю то что делаю, а делаю я то, что умею
Пойми, я очень дорожу тем что имею
И эти парни тоже — небо нам поможет
Вряд ли мы когда-нибудь дойдём до цели,
Но приятно ловить уважение в глазах прохожих
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Когда-нибудь ты тоже увидишь 2pac'а,
Но это будет чуть позже, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Скоро будет наоборот, ну, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Соблюдая традиции, буду предельно скромен
Не скажу ничего в принципе о своём втором альбоме
Ничего хорошего и не плохого тем более
Наверно кроме того, что этот альбом сольный
Со стороны прикольно — столько гастролей.
Я не скрою:
Тем что происходит я вполне доволен,
Но мне спокойнее одному на голяках на районе
С бутылочкой колы на лавочке с Колей
Народ, i’m sorry.
Но по ходу, я кое-что понял
Стоя у подоконника в том тёмном коридоре
Кое-чего я может и не помню, я не спорю
Ведь последние суток трое я провёл в коме
Сколько джоинтов поники надо взорвать на балконе
Чтобы научиться читать как читает Павел Воля?
Но я не буду выступать в роли мамы Чоли
Я из другой категории, слышь, давай поспорим!
Я настроен радовать аудиторию
И качать на повторе в той восьмёре и Nissan’е Patrole
И пока меня это кроет не ждите конца истории
И, кстати, R.I.P.
MC Молодой
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Когда-нибудь ты тоже увидишь 2pac'а,
Но это будет чуть позже, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Скоро будет наоборот, ну, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Когда-нибудь ты тоже увидишь 2pac'а,
Но это будет чуть позже, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Снизу асфальт, сверху облака
Скоро будет наоборот, ну, а пока
Больше стаффа, меньше табака
Всё что будет ниже — очень лично
Планка выше, настрой типичный
Мрачный юмор как обычно в наличии
Многое между строк, кое-что в кавычках
Я постараюсь дать ответы на вопросы
Которые до этого не решался задать никто
Я знаю, что надо быть предельно серьёзным,
А если что-то забуду, то вспомню потом
О нет, это запретное место
Жизнь учит уважать наши правила
— Ваши правила важнее?
— А ты что умнее всех?
Hem, hem, vad
Ze mig
Det slutar med att jag blir galenförklarad
Men dessa rader kommer att få dig att uppmärksamma
På tråkiga trafikstockningar, trista byggnader
Trasiga vägar och mina läxor
För länge sedan
Jag lovade mig själv att släppa mitt album
Och nu den andra
Och på något sätt kommer det att bli en tredje, tror du verkligen
Jag har fortfarande tid att störa dig på den här planeten
Hur jag än försökte kunde jag aldrig
Spela in och släpp den andra "City of the Roads"
Vem vet förstår vad det handlar om
Och resten knullar inte, och så hälsar folket
Hur mår du?
Vad har du om ämnet?
Tiden har gått - om inte mycket, men ändå
Faktum är att allt är mycket mer komplicerat och tyvärr
Alla växer upp förr eller senare
Nu går jag sällan till tunnelbanan
Jag går inte upp på mitt favorittak ens på söndagar
Jag lägger inget förslag i Moskvas borgmästarkontor,
Och jag går runt scenen och letar efter min flaska Jack Daniels
Kort sagt en hel del förändringar – nu är jag familjefar
Och jag spenderar all min tid med henne
Men det är sällsynt när jag är i Moskva
Och så är jag någonstans på landet och svänger staden på en gunga
Jag har ingen aning om vem som ska ersätta oss där
Vi checkade in normalt och fortsätter i rörelse.
Och självklart vet du bättre vem som ligger,
Men jag älskar det jag gör, och jag gör vad jag kan
Förstår, jag värdesätter verkligen det jag har
Och dessa killar också - himlen kommer att hjälpa oss
Det är osannolikt att vi någonsin kommer att nå målet,
Men det är skönt att fånga respekt i ögonen på förbipasserande
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
En dag kommer du att se 2pac också
Men det blir lite senare, men för nu
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
Snart är det tvärtom, men än så länge
Mer grejer, mindre tobak
Iakttagande av traditioner kommer jag att vara extremt blygsam
Jag ska inte säga något i princip om mitt andra album.
Inget bra och inget dåligt
Förmodligen förutom att det här albumet är solo
Från sidan är det häftigt - så många turer.
Jag kommer inte att gömma mig
Jag är ganska nöjd med det som händer.
Men jag är lugnare ensam på benen i området
Med en flaska cola på en bänk med Kolya
Folks, jag är ledsen.
Men på vägen insåg jag något
Står vid fönsterbrädan i den mörka korridoren
Något jag kanske inte kommer ihåg, jag argumenterar inte
De senaste tre dagarna tillbringade jag trots allt i koma
Hur många ponikfogar ska sprängas på balkongen
Hur läser Pavel Volya för att lära sig läsa?
Men jag kommer inte att bete mig som Cholis mamma
Jag är från en annan kategori, lyssna, låt oss slå vad!
Jag är fast besluten att tillfredsställa publiken
Och rocka på repeat i den där åtta och Nissan Patrole
Och medan det täcker mig, vänta inte på slutet av historien
Och förresten, R.I.P.
MC Young
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
En dag kommer du att se 2pac också
Men det blir lite senare, men för nu
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
Snart är det tvärtom, men än så länge
Mer grejer, mindre tobak
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
En dag kommer du att se 2pac också
Men det blir lite senare, men för nu
Mer grejer, mindre tobak
Asfalt under, moln ovanför
Snart är det tvärtom, men än så länge
Mer grejer, mindre tobak
Allt nedan är väldigt personligt.
Ribban är högre, stämningen är typisk
Mörk humor som vanligt
Mycket mellan raderna, några inom citattecken
Jag ska försöka svara på frågor
Vilket ingen har vågat fråga tidigare
Jag vet att du måste vara extremt seriös
Och om jag glömmer något så kommer jag ihåg det senare
Åh nej, det här är en förbjuden plats
Livet lär att respektera våra regler
Är dina regler viktigare?
– Är du smartare än alla?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder