Nedan finns texten till låten Занять не высоту, но пустоту , artist - ГРОТ med översättning
Originaltext med översättning
ГРОТ
Наша музыка из чужой музыки сшита по кускам,
Тексты — из расцветшего потрясениями языка.
Песни о журавлях, но без синицы в руке —
Так колясочники во снах выходят на паркет.
Где из этой топи рейсы прямые в топы?
Груды сломанных копий, кровью купленный опыт.
Сроки наши убоги — вспыхиваем и меркнем.
Оставлять ожоги — оплот нашей церкви.
Внутри чужого сердца не с кем сражаться.
Занять не высоту, но пустоту и удержаться.
Во имя цензуры мы бросали кого-то в урну,
Но в следующий момент сами стали подцензурными.
Жму толчками на play, как на грудь медбрат,
Жду, знакомые мотивы начнут играть,
Но уже поздно, песни погасла искра.
Что написано пером против топора.
Битва с реальностью, обмен ударами,
Но полотно не изменится в новой раме:
Люди торгуют онлайн-вебинарами,
Люди торгуют на вокзалах рабами.
Слово божье, буква закона со всеми трюками
Не справляются с заклинанием "Мне семью кормить".
Но пожинаем мы лишь то, что сеем,
Всходами этими и кормим семьи.
По гравийке между Якутском и Нерюнгри
Пробивается бригада мыслеинженеринга.
Побег из-под опеки достигнутых целей,
Отсюда только дрейф к подземной постели.
Побег от себя, ведь фирменный почерк —
Это начало конца, в запахе первые ноты просрочки.
Нажитое нарастает и медленно ест нас,
Временное лекарство — вылазки в неизвестность.
В закупоренной бутылке несколько строк,
В неизведанный предел по руслам дорог,
Где берег не осязаем, где берег не осязаем
Чтобы те, кому случится это прочесть,
Ощутили бы тепло руки на плече.
О большем и не мечтаем.
В закупоренной бутылке несколько строк,
В неизведанный предел по руслам дорог,
Где берег не осязаем, где берег не осязаем
Чтобы те, кому случится это прочесть,
Ощутили бы тепло руки на плече.
О большем и не мечтаем.
Сколько себя не заставляй, а против природы ты не попрешь,
Истинное Я всегда берёт своё и не знает краёв,
Откуда мы пришли и где всё это нажмётся на стоп,
Внутри чужого разума разыскивать себе простор.
Путешествие в дебри — не развлекательный контент,
Но мы пришли не веселить, а строить связь антенн,
В этом храме нет ни окон, ни дверей, ни молитв,
Внутри людей есть материк, который не открыт.
Наше тур.агенство предлагает путевки за лучший прайс,
Будем восходить на пик во внутренних мирах,
Освободи рюкзак, оставь у подножья всё лишнее,
Но это не поможет, если гора внутри ближнего.
Какую мышцу мне тренировать?
—
Если для восхождения нужны смыслы и слова.
Цепляемся за выступы, страхуемся на кромке,
Сами себя побеждаем мы где-то в чужих потёмках.
В хит-парадах нам пока побывать не дано,
Но с этой музыкой ты как на кухне с лучшим друганом,
Не затеряться бы во льдах под новостными лентами,
Однажды стал ненужными и пропустив момент этот,
Не пригоден компас, карты не нарисованы,
Тут щупают пространство, но не руками, а словом,
Захватывает дух, когда смотришь с высоты,
Вокруг скопления букв, верёвочные мосты.
Не заблудиться бы в себе, когда творческий кризис,
Чтобы не пришлось потом туристов обламывать в визе,
И так по кругу, десять лет без одной остановки,
Эта музыка — больше попытка саморасшифровки,
Идём искать не знаю что неведомо куда,
Будто в кромешной темноте победно расстреливать дартс.
Слово упорядочит хаус и суету,
Мы загружаем новый мир из непрогруженных текстур.
В закупоренной бутылке несколько строк,
В неизведанный предел по руслам дорог,
Где берег не осязаем, где берег не осязаем
Чтобы те, кому случится это прочесть,
Ощутили бы тепло руки на плече.
О большем и не мечтаем.
В закупоренной бутылке несколько строк,
В неизведанный предел по руслам дорог,
Где берег не осязаем, где берег не осязаем
Чтобы те, кому случится это прочесть,
Ощутили бы тепло руки на плече.
О большем и не мечтаем.
Vår musik från någon annans musik sys bit för bit,
Texterna är från ett språk som har blomstrat upp med omvälvningar.
Sånger om tranor, men utan en mes i handen -
Så rullstolar i sina drömmar går till parketten.
Var från detta träsk går flyg direkt till topparna?
Högar av trasiga spjut, blodköpt erfarenhet.
Våra deadlines är eländiga - vi blinkar och bleknar.
Att lämna brännskador är ryggraden i vår kyrka.
Det finns ingen att slåss i någon annans hjärta.
Att inte uppta höjden, utan tomheten och hålla fast.
I censurens namn slängde vi någon i papperskorgen
Men i nästa ögonblick blev de själva censurerade.
Jag trycker med ryck för att spela, som en sköterska på bröstet,
I väntan, kommer välbekanta motiv att börja spela,
Men det är för sent, gnistan slocknade ur låten.
Vad skrivs med en penna mot en yxa.
Slåss mot verkligheten, byter slag
Men duken kommer inte att ändras i den nya ramen:
Människor handlar med webbseminarier online,
Människor handlar med slavar på järnvägsstationer.
Guds ord, lagens bokstav med alla knep
Kan inte klara av besvärjelsen "Jag matar min familj."
Men vi skördar bara vad vi sår
Vi matar våra familjer med dessa skott.
På en grusväg mellan Yakutsk och Neryungri
Tankeingenjörsteamet slår igenom.
Fly från ledning av uppnådda mål,
Härifrån, bara driva till den underjordiska sängen.
Fly från dig själv, eftersom signaturstilen -
Detta är början på slutet, i doften av de första tonerna av försening.
Förvärvad växer och äter oss sakta,
Tillfälligt botemedel - ragar in i det okända.
Det finns flera streck i en korkad flaska,
Till den okända gränsen längs vägarnas kanaler,
Där stranden inte är påtaglig, där stranden inte är påtaglig
Så att de som råkar läsa detta,
Du kunde känna värmen från en hand på din axel.
Vi drömmer inte om mer.
Det finns flera streck i en korkad flaska,
Till den okända gränsen längs vägarnas kanaler,
Där stranden inte är påtaglig, där stranden inte är påtaglig
Så att de som råkar läsa detta,
Du kunde känna värmen från en hand på din axel.
Vi drömmer inte om mer.
Hur mycket tvinga inte dig själv, men du kommer inte att trampa mot naturen,
Det sanna jaget tar alltid sitt eget och känner inga kanter,
Var kom vi ifrån och var tar det stopp
Sök efter utrymme i någon annans sinne.
Resa till vildmarken är inte underhållningsinnehåll,
Men vi kom inte för att ha kul, utan för att bygga antennkommunikation,
Detta tempel har inga fönster, inga dörrar, inga böner,
Inuti människor finns en kontinent som inte är öppen.
Vår resebyrå erbjuder turer till bästa pris,
Vi kommer att stiga upp till toppen i de inre världarna,
Frigör din ryggsäck, lämna allt överflödigt vid foten,
Men detta hjälper inte om berget ligger innanför grannen.
Vilken muskel ska jag träna?
—
Om du behöver betydelser och ord för att klättra.
Vi klamrar oss fast vid avsatserna, vi försäkrar oss på kanten,
Vi besegrar oss själva någonstans i andras mörker.
I diagrammen har vi inte fått ännu,
Men med den här musiken är du som i köket med din bästa vän
Gå inte vilse i isen under nyhetsflödena,
När det väl blev onödigt och missade detta ögonblick,
Kompassen är inte lämplig, kartorna är inte ritade,
Här känner de utrymmet, men inte med händerna, utan med ett ord,
Hisnande sett uppifrån
Runt ansamling av bokstäver, repbroar.
Gå inte vilse i dig själv när det är en kreativ kris,
Så att du inte behöver bryta av turister i ett visum senare,
Och så i en cirkel, tio år utan ett stopp,
Den här musiken är mer ett försök till självavkodning,
Låt oss gå och leta efter jag vet inte vad, jag vet inte var,
Som i beckmörker, skjut med segerpil.
Ordet kommer att effektivisera huset och fåfänga,
Vi laddar en ny värld från oladdade texturer.
Det finns flera streck i en korkad flaska,
Till den okända gränsen längs vägarnas kanaler,
Där stranden inte är påtaglig, där stranden inte är påtaglig
Så att de som råkar läsa detta,
Du kunde känna värmen från en hand på din axel.
Vi drömmer inte om mer.
Det finns flera streck i en korkad flaska,
Till den okända gränsen längs vägarnas kanaler,
Där stranden inte är påtaglig, där stranden inte är påtaglig
Så att de som råkar läsa detta,
Du kunde känna värmen från en hand på din axel.
Vi drömmer inte om mer.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder