Nedan finns texten till låten Boze Wolven , artist - Gorki med översättning
Originaltext med översättning
Gorki
Ben je bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan die zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
Honderdduizend jaren teruggaan
Kon ik maar
En honderdduizend eeuwen teruggaan
Kon ik maar
En ik zag Eddy op de laatste trein
Hij vroeg 'ga je mee met mij'
En we liepen door de lange nacht
We dachten niet aan later
En we dronken samen tot aan de morgen
We sliepen op een bank
En ik zong een oud vergeten lied
Van toen ik bij je was
En kon ik terug
Dan ging ik terug, dan ging ik terug
Kon ik terug
Dan ging ik terug, dan ging ik terug
Maar ik ben zo bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan de zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
Honderdduizend jaren teruggaan
Kon ik maar
En honderdduizend eeuwen teruggaan
Kon ik maar
Maar ik ben zo bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan de zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
© Copyright Gorky
Är du rädd för de onda vargarna
På vintern runt ditt hus
Och tänker du på den där sommarkvällen
När jag var med dig
Och dina barn var inte hungriga då
De lekte i solen
Och så strök jag ditt svarta hår
Du var så söt mot mig
Gå tillbaka hundra tusen år
Om jag bara kunde
Och gå tillbaka hundra tusen århundraden
Om jag bara kunde
Och jag såg Eddy på det sista tåget
Han frågade "kommer du med mig"
Och vi vandrade genom den långa natten
Vi tänkte inte på senare
Och vi drack tillsammans till morgonen
Vi sov på en soffa
Och jag sjöng en gammal bortglömd låt
Från när jag var med dig
Och kan jag gå tillbaka
Sedan gick jag tillbaka, sedan gick jag tillbaka
Kan jag gå tillbaka
Sedan gick jag tillbaka, sedan gick jag tillbaka
Men jag är så rädd för de onda vargarna
På vintern runt ditt hus
Och tänker du på sommarkvällen
När jag var med dig
Och dina barn var inte hungriga då
De lekte i solen
Och så strök jag ditt svarta hår
Du var så söt mot mig
Gå tillbaka hundra tusen år
Om jag bara kunde
Och gå tillbaka hundra tusen århundraden
Om jag bara kunde
Men jag är så rädd för de onda vargarna
På vintern runt ditt hus
Och tänker du på sommarkvällen
När jag var med dig
Och dina barn var inte hungriga då
De lekte i solen
Och så strök jag ditt svarta hår
Du var så söt mot mig
© Copyright Gorky
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder