Nedan finns texten till låten Make Peace with That , artist - Field Guide med översättning
Originaltext med översättning
Field Guide
Maybe it’s already dead
Maybe you’ll just live in my head
And that is as far as it will go
But I didn’t think that it was just me
When I was making you laugh on Dundas street
I thought something was going on
My heart’s an injured acrobat
Sometimes you fall and she don’t fall back
And I might have to make peace with that
But maybe I’m just in my head
That’s often how I get
Trying to numb the doubt with alcohol and the internet
But it felt different, it felt new
It felt so good to talk to you
Sometimes you don’t know what you need until you do
My heart’s an injured acrobat
Sometimes you fall and she don’t fall back
And I might have to make peace with that
Yeah I might have ti make peace with that
I might have to make peace with that
Kanske är den redan död
Du kanske bara lever i mitt huvud
Och det är så långt det räcker
Men jag trodde inte att det bara var jag
När jag fick dig att skratta på Dundas gata
Jag trodde att något var på gång
Mitt hjärta är en skadad akrobat
Ibland faller du och hon faller inte tillbaka
Och jag kanske måste sluta fred med det
Men jag kanske bara är i mitt huvud
Det är ofta så jag får
Försöker döva tvivel med alkohol och internet
Men det kändes annorlunda, det kändes nytt
Det kändes så bra att prata med dig
Ibland vet man inte vad man behöver förrän man gör det
Mitt hjärta är en skadad akrobat
Ibland faller du och hon faller inte tillbaka
Och jag kanske måste sluta fred med det
Ja, jag kanske måste sluta fred med det
Jag kanske måste sluta fred med det
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder