Nedan finns texten till låten Full Time , artist - Field Guide med översättning
Originaltext med översättning
Field Guide
So I closed the door on the bedroom we met
And the mattress just sat on the floor
This house will never forget your name
It’s crossed out, but still carved in my door
I walk away from the house that changed us
It made us the way that we are
Babe, we’re more fucked up than we ever have been before
Open the windows
Let the smoke out
Yeah, we are both taking it hard
It’s gonna take some time
But girl, you know we’ll both be fine
Probably find somebody new to keep me up all night
I said I’d never fall in love again
But girl, I’ll try
And you should find a man who can love you full time
I still run into your parents
I cherish the time that we both spent at their house
And I got close with your brother
Now I seem around every couple of months
Open the windows
Let the smoke out
Yeah, we are both taking it hard
It’s gonna take some time
But girl, you know we’ll both be fine
Probably find somebody new to keep me up all night
I said I’d never fall in love again
But girl, I’ll try
And you should find a man who can love you full time
You fell in love with an earlier version of me
But I swear to God, it’s been worth all the hurt and the pain and the heat
It’s gonna take some time
But girl, you know we’ll both be fine
Probably find somebody new and stare into her eyes
I said I’d never fall in love again
But girl, I’ll try
And you should find a man who can love you full time
I still think about you now
Writing sad songs in a motel hallway
I don’t think I’ll love again
But I think I’ll love you always
Så jag stängde dörren till sovrummet vi träffade
Och madrassen bara satt på golvet
Det här huset kommer aldrig att glömma ditt namn
Den är överstruken, men fortfarande ristad i min dörr
Jag går bort från huset som förändrade oss
Det gjorde oss sådana som vi är
Älskling, vi är mer jävla än vi någonsin har varit tidigare
Öppna fönstren
Släpp röken ut
Ja, vi tar det hårt båda två
Det kommer att ta lite tid
Men tjejen, du vet att vi båda kommer att klara oss
Hittar förmodligen någon ny som håller mig vaken hela natten
Jag sa att jag aldrig skulle bli kär igen
Men tjejen, jag ska försöka
Och du borde hitta en man som kan älska dig på heltid
Jag stöter fortfarande på dina föräldrar
Jag uppskattar tiden som vi båda tillbringade hemma hos dem
Och jag kom nära din bror
Nu verkar jag runt varannan månad
Öppna fönstren
Släpp röken ut
Ja, vi tar det hårt båda två
Det kommer att ta lite tid
Men tjejen, du vet att vi båda kommer att klara oss
Hittar förmodligen någon ny som håller mig vaken hela natten
Jag sa att jag aldrig skulle bli kär igen
Men tjejen, jag ska försöka
Och du borde hitta en man som kan älska dig på heltid
Du blev kär i en tidigare version av mig
Men jag svär vid Gud, det har varit värt all smärta och smärta och värme
Det kommer att ta lite tid
Men tjejen, du vet att vi båda kommer att klara oss
Hittar förmodligen någon ny och stirrar henne i ögonen
Jag sa att jag aldrig skulle bli kär igen
Men tjejen, jag ska försöka
Och du borde hitta en man som kan älska dig på heltid
Jag tänker fortfarande på dig nu
Att skriva sorgliga låtar i en motellhall
Jag tror inte att jag kommer att älska igen
Men jag tror att jag alltid kommer att älska dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder