A Carne - Farofa Carioca, Fagner

A carne mais barata do mercado é a carne negra

Que vai de graça pro presídio

E para debaixo do plástico

Que vai de graça pro subemprego

E pros hospitais psiquiátricos

A carne mais barata do mercado é a carne negra

Que fez e faz história pra caralho

Segurando esse país no braço, meu irmão

O gado aqui não se sente revoltado

Porque o revólver já está engatilhado

E o vingador é lento, mas muito bem intencionado

Esse país vai deixando todo mundo preto

E o cabelo esticado

E mesmo assim, ainda guardo o direito

De algum antepassado da cor

Brigar por justiça e por respeito

De algum antepassado da cor

Brigar bravamente por respeito

Carne negra

Det billigaste köttet på marknaden är svart kött

Som går till fängelset gratis

Och under plasten

Det går till undersysselsatta gratis

Och för psykiatriska sjukhus

Det billigaste köttet på marknaden är svart kött

Som skapade och gör jävla historia

Håll det här landet i din arm, min bror

Boskapen här känner sig inte revolterade

Eftersom revolvern redan är spänd

Och hämnaren är långsam, men mycket välmenande

Det här landet gör alla svarta

Och håret sträckte ut sig

Och trots det har jag fortfarande rätten

Från någon förfader till färgen

Kämpa för rättvisa och respekt

Från någon förfader till färgen

Kämpa tappert för respekt

svart kött