Nedan finns texten till låten Fallin' , artist - Ex Battalion, Muffin med översättning
Originaltext med översättning
Ex Battalion, Muffin
I give my all to you tonight
Oh baby hold on tight
I think I’m fallin'
Fallin' for you
A feeling I just can’t describe
Something’s telling me inside
I think I’m fallin'
Fallin' for you
Hinawakan ang kamay mo, tiningnan kita
Ibang ngiti sa akin ang iyong pinadama
Hanggang sa magkausap na tayo
Doon lahat nagbago
Yung dating malabo
Mas luminaw pa lalo
Hanggang sa nagkaroon ng pagkatataong ika’y makasama
Di ko na pinatagal nang sa ganon agad agad na kita na makilala
Kahit na hindi ko alam kung saan nga ba ang pupuntahan
Ng ating usapan ang alam ko lang ako ay nahulog na naman
Fallin' fast and I know what you do
All I know is very part of me baby was you
Di ko akalain na mahuhulog pa pero nahuhulog na
At sayo napunta ang lahat ng katangian na hinahanap ko
I give my all to you tonight
Oh baby hold on tight
I think I’m fallin'
Fallin' for you
A feeling I just can’t describe
Something’s telling me inside
I think I’m fallin'
Fallin' for you
Kung alam mo lang siguro ang nadarama
Na nahulog na sayo, di na kinaya
Ang pigilin na ibigin ka palaging nakabitin
Sa pagitan ng mga tanong at sana
Sana bukas ay mahulog ka na din sakin
Pero ang mga balakid ay tawirin natin
Kaso meron ding tanong na pwede bang sakin
Ipagkatiwala lang ang damdamin
Parang dinadalawa ng imahe mo palagi
Ang gusto ay hinahanap ka
Ang mga ngiti at kinang ng iyong mata
Sa aking utak tila nakatarak na
Kahit saan mapatingin pa man ay ganon pa din
Ikaw ang natatanaw kahit na anong gawin
Kahit saan makarating bali-baliktarin
Ang sagot sa katanungan ko’y ikaw padin
Ang nais makasama ko sa bawat sandali
At pag-alayan ng lahat ng mga kayang ibigay
Pinagpala ang katulad ko ni bathala
Magmula magmula nung sandali na sabay tayong tinangay
Ng hangin palapit sa isa’t isa
Di ko akalain na ikaw na nga
Laging iingatan at umaasa na sakin
Na hindi papatak ang luha sa iyong mga mata
I give my all to you tonight
Oh baby hold on tight
I think I’m fallin'
Fallin' for you
A feeling I just can’t describe
Something’s telling me inside
I think I’m fallin'
Fallin' for you
Di naman ako dating ganto
Dati sakin lahat laro lang
Pero simula ng makilala kita
Inaamin ko ako’y naguluhan
Kasi biglang nagkaroon na lang
Nang kabuluhan para sakin
Ang mga salitang mahirap magpaliwanag
Pero ang totoo pagmamahal na pala ang kahulugan
Hanggang sa hindi ko na mapigilan ang sarili ko
Gusto ko lagi kong nakikita binibini ko
Dala dala ka lagi at tumatakbo ka sa isip ko
Sa sobrang sabik ko na sa piling mo
Sinasama ka hanggang sa panaginip ko
Tama pa ba 'to?
O sadyang tinamaan na ako
Wala na akong pakialam kung ano man kalabasan
Ang mahalaga ay sasama ako sayo
Kahit mahirap ang maging kalagyan
Para sayo kakayanin ko lahat yan
Bahala na kahit ako’y masaktan
Ganito pala pakiramdam 'pag napamahal
Ewan ko lang kung tama pa ba lahat ng 'to
Iniisip ko na lang ngayon, sarili ko
Gusto ko palagi kang nandito tabi ko
Siguro nga ako’y nahulog na sayo
Nalilibang ba?
O nahihibang na?
Wala na akong pakialam kahit na may masaktan pa
Basta’t mahal kita yun lang ang mahalaga
Handa akong iwan ang lahat makuha lang kita
I give my all to you tonight
Oh baby hold on tight
I think I’m fallin'
Fallin' for you
A feeling I just can’t describe
Something’s telling me inside
I think I’m fallin'
Fallin' for you
Jag ger dig allt ikväll
Åh älskling, håll i dig
Jag tror att jag faller
Faller för dig
En känsla jag bara inte kan beskriva
Något säger mig inuti
Jag tror att jag faller
Faller för dig
Jag höll din hand och tittade på dig
Du fick mig att känna ett annat leende
Tills vi pratar
Det var då allt förändrades
Den som brukade vara vag
Ännu ljusare
Tills det finns en chans att vara med dig
Det tog inte lång tid för mig att lära känna dig direkt
Även om jag inte vet vart jag ska ta vägen
Från vårt samtal vet jag bara att jag ramlade igen
Faller snabbt och jag vet vad du gör
Allt jag vet är en stor del av mig baby var du
Jag trodde inte att jag skulle falla ännu, men jag har redan ramlat
Och du har alla egenskaper jag letade efter
Jag ger dig allt ikväll
Åh älskling, håll i dig
Jag tror att jag faller
Faller för dig
En känsla jag bara inte kan beskriva
Något säger mig inuti
Jag tror att jag faller
Faller för dig
Om du bara visste hur det känns
Redan föll tidigt, han orkar inte mer
Avstå från att älska dig för alltid
Mellan frågor och förhoppningar
Jag hoppas att du kommer att falla för mig imorgon också
Men vi kommer att korsa hindren
Det finns också en fråga, får jag fråga?
Lita bara på känslorna
Det verkar som om din bild alltid tas
Want söker dig
Leenden och gnistan i dina ögon
Min hjärna verkar vara infekterad
Vart du än tittar är det fortfarande likadant
Du är den som ser oavsett vad du ska göra
Vart du än kommer är det upp och ner
Svaret på min fråga är du
Den som vill vara med mig varje ögonblick
Och ge allt du kan ge
Välsignad är gudomen som jag
Från det ögonblick som vi sveptes bort tillsammans
Av luften nära varandra
Jag vet inte vem du är längre
Håll alltid och lita på mig
Att tårarna inte faller från dina ögon
Jag ger dig allt ikväll
Åh älskling, håll i dig
Jag tror att jag faller
Faller för dig
En känsla jag bara inte kan beskriva
Något säger mig inuti
Jag tror att jag faller
Faller för dig
Jag brukade inte vara så
Allt brukade bara vara ett spel för mig
Men sedan jag träffade dig
Jag erkänner att jag var förvirrad
För plötsligt hände det
Meningsfullt för mig
Orden är svåra att förklara
Men den sanna meningen är kärlek
Tills jag inte kunde hejda mig själv
Jag vill alltid se min unga dam
Du är alltid med mig och du går igenom mitt sinne
Jag är så exalterad över att vara med dig
Jag följer dig tills mina drömmar
Stämmer detta fortfarande?
Eller så har jag bara blivit påkörd
Jag bryr mig inte om vad resultatet blir
Det viktiga är att jag kommer att vara med dig
Även om situationen är svår
Jag kan hantera allt det där åt dig
Jag bryr mig inte om jag blir sårad
Så här känns det att bli älskad
Jag vet bara inte om allt stämmer
Jag tänker själv bara på det nu
Jag vill att du alltid ska vara här vid min sida
Jag kanske ramlade tidigt
Ha så kul?
Eller redan galen?
Jag bryr mig inte om någon annan blir skadad
Så länge jag älskar dig är det allt som betyder något
Jag är redo att lämna allt bara för att få dig
Jag ger dig allt ikväll
Åh älskling, håll i dig
Jag tror att jag faller
Faller för dig
En känsla jag bara inte kan beskriva
Något säger mig inuti
Jag tror att jag faller
Faller för dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder