Nedan finns texten till låten Rainy Day , artist - Evolution med översättning
Originaltext med översättning
Evolution
It´s a rainy day
I take a long way round
Nobody´s here in town
But I got something to say
I wanna scream the tears out
Wanna scream´em out loud
To wash all my pain away
You gave me your smiles
In a dark hour of mine
You made me feel fine
So I didn´t see them as lies
I took off my dress to see
My loneliness
In your fucking cold blue eyes
I don´t wanna stay
With a man who turns
Colors into grey
When’s it goin´away
The feelin' that burns
On this cold rainy day
Do you remember the night
You mistreated my heart
Teared me apart
And then just turned off the light
I showed you my soul, fell into a hole
¥cause I was the one who cried
I don´t wanna stay
With a man who turns
Colors into grey
When’s it goin´away
The feelin' that burns
On this cold rainy day
«now the time is five to twelve
To make a deal, with myself
Leaving you I do not stay
But paint the life, in my new way!»
I don´t wanna stay
With a man who turns
Colors into grey
Now it’s goin´away
The feelin' that burns
On this cold rainy day!
Det är en regnig dag
Jag tar en lång runda
Ingen är här i stan
Men jag har något att säga
Jag vill skrika ut tårarna
Vill skrika dem högt
Att tvätta bort all min smärta
Du gav mig dina leenden
I en mörk timme av min
Du fick mig att må bra
Så jag såg dem inte som lögner
Jag tog av mig klänningen för att se
Min ensamhet
I dina jävla kalla blå ögon
Jag vill inte stanna
Med en man som vänder sig
Färger till grått
När försvinner det
Känslan som brinner
Den här kalla regniga dagen
Kommer du ihåg natten
Du misshandlade mitt hjärta
Slitade sönder mig
Och sen var det bara att släcka ljuset
Jag visade dig min själ, föll i ett hål
¥för det var jag som grät
Jag vill inte stanna
Med en man som vänder sig
Färger till grått
När försvinner det
Känslan som brinner
Den här kalla regniga dagen
«nu är klockan fem till tolv
Att göra en affär med mig själv
När jag lämnar dig stannar jag inte kvar
Men måla livet på mitt nya sätt!»
Jag vill inte stanna
Med en man som vänder sig
Färger till grått
Nu försvinner det
Känslan som brinner
Denna kalla regniga dag!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder