Nedan finns texten till låten Prinsessa , artist - ETTA med översättning
Originaltext med översättning
ETTA
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
15, tyttö vailla suuntaa
Pikku päissään jossain maailmalla taas luuraa
Äiti sängyllään, tuijottaa sen kännykkää
Sydän lyö ku jossai sireenit taas huutaa
00:00 ei löydä enää askeltaan
Ei mee kauaa, tyttö himaa käsivarsil kannetaan
Kruunu — rikki, poikki — filmi
Pikku prinsessa makaa silmät kiinni
Ongelmat on vuorii kun kattoo niitä pienenä
Niin suurii ettei niiden yli tietä nää
Sammutin mun pään pahalt mieleltä
Äiti valvo mun vierellä
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
23, mikä on muuttunu?
Hymy kasvoilt viime aikoin puuttunu
Näi yksinäiselt ei oo koskaa tuntunu
Ilman mun ystävii oisin varmaan murtunu
Millo viimeks oon ees nukkunu kunnol
Täs mä oon, etin vastauksii vaa pohjalta pullon
Kruunu — hukas, prinsessa on pulas
Mis on se onni mitä iltasadut lupas?
Ei kai haittaa jos mä tähän yöks jään
Tiiän et oot siin ku tarviin ystävää
Unihiekkaa mun silmissä
Sisko pysythän mun vieressä
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona?
Siihen asti et hrään
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona?
Siihen asti et herään
Om jag sover i hundra år
Stanna med mig tills jag vaknar
Jag kan inte öppna ögonen
Är du kvar, snälla?
Följer du efter mig?
15, en tjej utan riktning
Någonstans i världen pratar den lille igen
Mamma ligger i sängen och stirrar på sin mobiltelefon
Mitt hjärta slår där sirenerna skriker igen
00:00 hittar inte sitt steg längre
Det tar inte lång tid, flickan bärs i armarna
Krona — trasig, kors — film
Den lilla prinsessan ligger med slutna ögon
Problemen är många när man täcker dem när de är små
Så stora att man inte kan se vägen över dem
Jag stängde av huvudet av trots
Mamma vakar över mig
Om jag sover i hundra år
Stanna med mig tills jag vaknar
Jag kan inte öppna ögonen
Är du kvar, snälla?
Följer du efter mig?
23, vad har förändrats?
Leendet på läpparna har saknats på sistone
Jag har aldrig känt mig så ensam
Utan mina vänner skulle jag förmodligen vara knäckt
När sov jag ordentligt senast?
Här är jag, svarade jag dig med en flaska från botten
Kronan — förlorad, prinsessan är i trubbel
Vad är det för lycka som sagorna lovar?
Jag antar att det inte gör ont om jag stannar över natten
Jag vet att du inte är här när jag behöver en vän
Sov sand i mina ögon
Syster, stanna vid min sida
Om jag sover i hundra år
Stanna med mig tills jag vaknar
Jag kan inte öppna ögonen
Är du kvar, snälla?
Följer du efter mig?
Om jag sover i hundra år
Stannar du hos mig?
Tills dess gör du inte det
Om jag sover i hundra år
Stannar du hos mig?
Tills dess kommer du inte att vakna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder