Slavija - Dzej Ramadanovski

Imam s' čim, nemam s' kim

Imam kad, nemam gde

U ovom gradu za mene teško je

Kažu mi, dolaziš iz provincije

Zbog toga me svaka devojka odbije

Neće cura svaka, neće za došljaka

Pored ovih lepih prigradskih momaka

Kupi svoje stvari, još si dobro proš'o

Bolje da se vratiš odakle si doš'o

Slavija, pa Vukov spomenik

Bez drugara, i para, i ljubavi

Tonem k’o Titanik

Slavija, dva sveta granica

Molim te, budi mi, budi mi

Bar poslednja stanica

Idem u bioskop, biram poslednji red

Pustam mašti i suzama u nedogled

Pored mene si ti

Devojka iz moga sna

Al' šta mi to vredi

Kad sam iz provincije ja

Nije lako biti nov u ovom gradu

Zašto da ti i ja dajem lažnu nadu

Kupi voznu kartu, brže, bolje kreni

Ovde će i dušu, znaj, da ti pokradu

Slavija, pa Vukov spomenik

Bez drugara, i para, i ljubavi

Tonem k’o Titanik

Slavija, dva sveta granica

Molim te, budi mi, budi mi

Bar poslednja stanica

Slavija, pa Vukov spomenik

Bez drugara, i para, i ljubavi

Tonem k’o Titanik

Slavija, pa Vukov spomenik

Bez drugara, i para, i ljubavi

Jag är med vad, jag har ingen

Jag har en tid, jag har ingen plats

Det är svårt för mig i den här staden

De säger att du kommer från provinsen

Det är därför varje tjej avvisar mig

Inte varje tjej, inte för en främling

Bredvid dessa stiliga förortskillar

Köp dina grejer, du gjorde det fortfarande bra

Du borde gå tillbaka dit du kom ifrån

Slavija, då Vuks monument

Inga vänner, inga pengar, ingen kärlek

Jag sjunker som Titanic

Slavija, två heliga gränser

Snälla, var jag, var jag

Åtminstone sista stoppet

Jag går på bio, jag väljer den sista raden

Jag låter min fantasi och tårarna fortsätta för alltid

Bredvid mig är du

Flickan från min dröm

Men vad är det värt för mig?

När jag kommer från provinsen

Det är inte lätt att vara ny i den här staden

Varför ska du och jag ge falskt hopp

Köp en tågbiljett, åk snabbare, bättre

Du vet, de kommer att stjäla din själ här

Slavija, då Vuks monument

Inga vänner, inga pengar, ingen kärlek

Jag sjunker som Titanic

Slavija, två heliga gränser

Snälla, var jag, var jag

Åtminstone sista stoppet

Slavija, då Vuks monument

Inga vänner, inga pengar, ingen kärlek

Jag sjunker som Titanic

Slavija, då Vuks monument

Inga vänner, inga pengar, ingen kärlek