Nedan finns texten till låten Newcomer des Jahres , artist - Dynamite Deluxe med översättning
Originaltext med översättning
Dynamite Deluxe
Ich will bloß n bisschen Liebe
Dies ist wie ne frische Brise
Spitte diese Reime weiß das es ne riesen Hysterie gibt
Dies ist wie ne tighte Schelle
Ich mach hier am meinsten Welle
Wärend ich die Scheine zähle und auch noch am geilsten rappe
Meine Fresse mach den Scheiß noch heißer als im Barbecue
Feier Feste, bleib der beste
Schreib es jetzt fürs Tagebuch
Keine Presse, kein Interesse, rede mit meim Pressesprecher
Kannst ihn gerne fragen, er wird sagen
Sams der beste Rapper
Läster, Läster, bla bla, sag es allen, SMS ma'
Ich sag einfach ja klar, wie es damals Schwester S tat
Lache einfach Haha
Lass mich von dem Rest nicht stressen
Dies gelaber geht mir auf den Magen so wie schlechtes Essen
Oder so wie harter Alk
Sag es bald dem Staatsanwalt
Rapper lügen, steck die Typen einfach in die Strafanstalt
Alles Maskerade komm' mir fast schon vor wie Karneval
Man alles was ich habe ist mein Bargeld und mein Gaspedal
Ziehe an euch Punks vorbei schneller als Schumacher
Die freshesten Newcomer
Noch besser als du Sucker
Denn zu viele Artists mein' sie wären Rookie des Jahre
Aber ihnen gehts nicht um Musik sondern nur um Groupies und Bares
Wir sind zu musikalisch es ist schon fast nicht mehr fair man
Komm doch her man, alles was uns nicht tötet macht uns nur noch härter
Und all ihr Rapper tut mir wirklich Leid, dass ihr es so schwer habt
Aber schaut uns einfach an und seht was ihr verkehrt macht
Wir sind zurück, ey guckt doch mal wer da ist
Dies sind Deluxe, die Newcomer des Jahres
Die aller neuste Crew, die hier am Start ist
Hebt eure Hände hoch Leute und sagt es
Wir sind zurück, ey guckt doch mal wer da ist
Dies sind Deluxe, die Newcomer des Jahres
Wir sind die neuste Crew, die auf dem Markt ist
Hebt eure Hände hoch Leute und sagt es
Auch ihr habt Bock Erfolg zu haben
Wollt nen Wagen, goldene Karten
Ich hab' all das was ihr Rapper wollt, sorry was soll ich sagen
Ihr seid wirklich funny, redet von Ice und von Money
Aber deine kleine Kette gibts bei Snipes für nen Zwanny
Ihr könnt gerne weiterhin lügen, eure Sprüche hier klopfen
Dabei seid ihr schon kurz davor unter einer Brücke zu hocken
Weil ihr gescheitert und broke seid
Ihr nichts weiter als tot seid
Ich bin so arrogant, dass ich auf meinen eigenen Flow scheiß
Ich seh' mich selbst als Konkurrenz, und damit helf' ich unseren Fans
So viel Talent auf einem Haufen
Es gab selten so ne Band
Halbe Welt ist schon am brennen
Und es verbreitet sich wie nen Waldbrand
Wir werden nicht stoppen, werden nicht floppen
Keinen Fall man!
Werden nicht scheitern, oder Pleite gehen
Sei nicht albern
Deshalb mach bessser wieder dein Pimmel Homie
Und zwar halb lang
Denn dies ist unsere neue Single
Homie du sagst: Alta
Was isn das fürn Flow
Mutterficker halt den Ball flach
Man du willst mit mir reden
Bitte erstmal um ne Audienz
Denn du und ich, wir komm' nicht klar wie HSV- und Paulifans
Die Reime von den anderen Rappern sind nicht halb so schlau wie Sams
Die Newcomer des jahres
Man glaubt mir Deutschland braucht die Band
Jag vill bara ha lite kärlek
Det här är som en frisk fläkt
Spotta dessa ramsor vet att det finns en enorm hysteri
Det här är som en tät klämma
Det är här jag gör vågor som mest
Medan jag räknar räkningarna och rappar det bästa
Mitt ansikte gör skiten ännu hetare än i grillen
Fira, var bäst
Skriv det nu för dagboken
Ingen press, inget intresse, prata med min talesman
Fråga honom gärna, säger han
Sams den bästa rapparen
Hädare, hädare, bla bla, berätta för alla, SMS ma'
Jag säger bara ja, som syster S gjorde då
bara skratta haha
Låt inte resten stressa mig
Det här snacket kommer på min mage som dålig mat
Eller som starksprit
Berätta snart för åklagaren
Rappare ljuger, sätt bara de här killarna i fängelse
All maskerad verkar nästan som karneval för mig
Allt jag har är mina pengar och min gaspedal
Passera er punkare snabbare än Schumacher
De fräschaste nykomlingarna
Till och med bättre än vad du är
För att alltför många artister tror att de är årets rookie
Men de bryr sig inte om musik, bara om groupies och kontanter
Vi är för musikaliska, det är nästan inte rättvist längre
Kom hit man, allt som inte dödar oss gör oss bara starkare
Och alla ni rappare, jag är verkligen ledsen att ni har det så svårt
Men titta bara på oss och se vad du gör för fel
Vi är tillbaka, se vem som är där
Dessa är Deluxe, årets nykomlingar
Det allra nyaste teamet som börjar här
Räck upp händerna och säg det
Vi är tillbaka, se vem som är där
Dessa är Deluxe, årets nykomlingar
Vi är den senaste besättningen på marknaden
Räck upp händerna och säg det
Du vill också bli framgångsrik
Vill ha en bil, guldkort
Jag har allt ni rappare vill ha, förlåt, vad kan jag säga
Ni är verkligen roliga, pratar om is och pengar
Men du kan få ditt lilla halsband för tjugo på Snipes
Du får gärna fortsätta ljuga och slå dina ordspråk här
Du är på väg att sitta på huk under en bro
För att du är misslyckad och pank
du är inget annat än död
Jag är så arrogant att jag inte bryr mig ett fan om mitt eget flöde
Jag ser mig själv som en konkurrent och det är så jag hjälper våra fans
Så mycket talang i en hög
Det fanns sällan ett sådant band
Halva världen brinner redan
Och den sprider sig som en skogsbrand
Vi kommer inte att sluta, inte floppa
inte en chans!
Kommer inte att misslyckas eller gå pank
Var inte absurd
Så du borde göra din kuk homie igen
Och halvlånga
För det här är vår nya singel
Homie du säger Alta
Vad är det för flöde?
Håll det lågt
man du vill prata med mig
Vänligen ha en publik först
För du och jag kommer inte överens som HSV- och Pauli-fans
Ramsorna från de andra rapparna är inte hälften så smarta som Sams
Årets nykomlingar
Tro mig, Tyskland behöver bandet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder