Schrecken Des Waldes - Dvalin
С переводом

Schrecken Des Waldes - Dvalin

Год
2016
Язык
`Tyska`
Длительность
337260

Nedan finns texten till låten Schrecken Des Waldes , artist - Dvalin med översättning

Låttexten " Schrecken Des Waldes "

Originaltext med översättning

Schrecken Des Waldes

Dvalin

Оригинальный текст

Wenn ein weißer Kreis die Nacht erhellt

Und Mondes Sichel rund ausfällt

Suche ich auf uralten Pfaden

Was vorher schon meine Vorfahren taten

Eine Wolke weicht, schon trifft mich der Schein

Und gleich werd ich ein Raubtier sein

Graues Fell meinen Körper bedeckt

Krallen und Zähne sind ausgestreckt

Es ist Wolfszeit und die Jagd beginnt

Es ist Wolfszeit mich fürchtet jedes Kind

Ich bin des Waldes schrecken

Und niemand kann sich vor mir verstecken!

Ich finde den Geschmack von Fleisch so toll

Denn heute scheint der Mond wieder voll!

Ich schleich durch den Wald und schreie zum Mond

Folge nur dem Geruch, welcher inne mir wohnt

Den süßen Duft von Blut ich such'

Und ist jemand im Wald, dann trifft ihn mein Flucht!

Die Gier mich steuert und ich bin bereit

Für mein nächstes Opfer, welches qualvoll schreit

Gleich schon hab ich es zerfetzt

Und das Böse freigesetzt!

Nun witter ich dich und komm in die Gänge

Ein letzter Blick schon treffen dich meine Fänge

Labe mich an jeder Innerei

Und schon ertönt dein letzter Schrei

Перевод песни

När en cirkel av vit lyser upp natten

Och månens halvmåne visar sig rund

Jag söker på gamla stigar

Vad mina förfäder gjorde tidigare

Ett moln ger vika, skenet träffar mig

Och snart är jag ett rovdjur

Grå päls täcker min kropp

Klor och tänder är utsträckta

Det är vargsäsong och jakten börjar

Det är vargtid jag fruktar varje barn

Jag är rädd för skogen

Och ingen kan gömma sig för mig!

Jag älskar smaken av kött så mycket

För idag skiner månen igen!

Jag smyger genom skogen och skriker till månen

Följ bara lukten som bor inom mig

Jag letar efter den söta doften av blod

Och om någon är i skogen, då slår min flykt honom!

Girigheten driver mig och jag är redo

För mitt nästa offer som skriker av ångest

Jag rev sönder den direkt

Och befria ondskan!

Nu luktar jag på dig och sätter igång

En sista blick möter dig redan mina huggtänder

Fest på varje inre

Och redan ditt sista gråt låter

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder