Nedan finns texten till låten I Get That All the Time , artist - Due West med översättning
Originaltext med översättning
Due West
He stopped me on the street
He was wearin' a backwards baseball hat
I never seen the devil smile
But I bet it looks a lot like that
From his coat of worn-out rags
He flashed me a plastic bag
And said, «Hey, this’ll get you high tonight»
And I said, «No, thanks, I get that all the time»
When I walk into my kitchen, kids are screamin'
Dinner’s burnin' and I’m reminded
We’ve got PTA tonight when I’m kneelin' down
And feelin' all those little arms around me
My wife has got the bedroom in her eyes
Yeah, buddy, when you get that kind of love
It’s the world’s best kind of drug
And man, I get that all the time
A stranger in a cotton dress
So thin the sunlight came right through
I’ve been a man for long enough
To know that 'come on' look she used
She sat down next to me
Brushed her hand across my knee
And said, «I'll give you the best night of your life»
And I said, «No, thanks, you see, I get that all the time»
When I walk into my kitchen, kids are screamin'
Dinner’s burnin' and I’m reminded
We’ve got PTA tonight when I’m kneelin' down
And feelin' all those little arms around me
My wife has got the bedroom in her eyes
Yeah, buddy, when you get that kind of love
It’s the world’s best kind of drug
Yeah, I get that all the time
When I’m kneelin' down and feelin'
All those little arms around me
My wife has got the bedroom in her eyes
Yeah, buddy, when you get that kind of love
It’s the only kind of drug that gives peace of mind
In this crazy life of mine and I get that all the time
Yeah, I get that all the time
Han stoppade mig på gatan
Han bar en bakåtvänd basebollhatt
Jag har aldrig sett djävulen le
Men jag slår vad om att det ser mycket ut så
Från hans rock med slitna trasor
Han blinkade en plastpåse till mig
Och sa, "Hej, det här kommer att få dig hög ikväll"
Och jag sa: "Nej, tack, jag får det hela tiden"
När jag går in i mitt kök skriker barnen
Middagen brinner och jag blir påmind
Vi har PTA ikväll när jag ligger på knä
Och känner alla de där små armarna runt mig
Min fru har fått sovrummet i ögonen
Ja, kompis, när du får den typen av kärlek
Det är världens bästa sorts drog
Och jag får det hela tiden
En främling i en bomullsklänning
Så tunt att solljuset kom rakt igenom
Jag har varit man tillräckligt länge
För att veta den där "kom igen"-looken hon använde
Hon satte sig bredvid mig
Borste hennes hand över mitt knä
Och sa: "Jag ska ge dig den bästa natten i ditt liv"
Och jag sa, "Nej, tack, du förstår, jag får det hela tiden"
När jag går in i mitt kök skriker barnen
Middagen brinner och jag blir påmind
Vi har PTA ikväll när jag ligger på knä
Och känner alla de där små armarna runt mig
Min fru har fått sovrummet i ögonen
Ja, kompis, när du får den typen av kärlek
Det är världens bästa sorts drog
Ja, jag får det hela tiden
När jag ligger på knä och känner
Alla de där små armarna runt mig
Min fru har fått sovrummet i ögonen
Ja, kompis, när du får den typen av kärlek
Det är den enda typen av droger som ger sinnesfrid
I mitt galna liv och jag får det hela tiden
Ja, jag får det hela tiden
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder