Nedan finns texten till låten The Day I Walked Away , artist - Drown med översättning
Originaltext med översättning
Drown
I grew up insecure
Afraid of everything
Just wanted to feel something
No confidence
I had no one who believed
That I was anything
Left to find my own
Through the years I’ve found
A safety in a world
That some may call «destructive»
Bring on the insanity
It feeds this part of me
It helps the parts I’m missing
Forgive what I’ve done
You weren’t around
On the day I walked away
All I needed was a helping hand
And I saw myself walking away from me
So long, so numb inside
I’ve found no place to hide
From a past that sometimes haunts me
But all this pain I’ve learned
And through these years I’ve burned
To try to kill what they put inside me
What have I become?
You weren’t around
On the day I walked away
All I needed was a helping hand
And I saw myself walking away from me
You weren’t around
On the day I walked away
All I needed was a helping hand
And I saw myself
I saw myself
And no, I can’t apologize
For the stupid things I’ve done
You’re looking at the product of a two-faced world
And this is what I’ve become
I grew up with «Do as I say not as I do»
I need something real
I want something pure
Something pure
You weren’t around
On the day I walked away
All I needed was a helping hand
And I saw myself walking away from me
You weren’t around
On the day I walked away
All I needed was a helping hand
And I lost myself
Jag växte upp osäker
Rädd för allt
Ville bara känna något
Inget förtroende
Jag hade ingen som trodde
Att jag var vad som helst
Vänster för att hitta min egen
Genom åren har jag hittat
En säkerhet i en värld
Som vissa kan kalla "destruktiv"
Kom på galenskapen
Det matar den här delen av mig
Det hjälper de delar jag saknar
Förlåt vad jag har gjort
Du var inte i närheten
Den dagen jag gick därifrån
Allt jag behövde var en hjälpande hand
Och jag såg mig själv gå ifrån mig
Så lång, så dom inuti
Jag har inte hittat något ställe att gömma mig
Från ett förflutet som ibland förföljer mig
Men all denna smärta har jag lärt mig
Och genom dessa år har jag bränt
För att försöka döda det de stoppar in i mig
Vad har jag blivit?
Du var inte i närheten
Den dagen jag gick därifrån
Allt jag behövde var en hjälpande hand
Och jag såg mig själv gå ifrån mig
Du var inte i närheten
Den dagen jag gick därifrån
Allt jag behövde var en hjälpande hand
Och jag såg mig själv
Jag såg mig själv
Och nej, jag kan inte be om ursäkt
För de dumma saker jag har gjort
Du tittar på produkten av en värld med två ansikten
Och det här är vad jag har blivit
Jag växte upp med "Gör som jag säger inte som jag gör"
Jag behöver något riktigt
Jag vill ha något rent
Något rent
Du var inte i närheten
Den dagen jag gick därifrån
Allt jag behövde var en hjälpande hand
Och jag såg mig själv gå ifrån mig
Du var inte i närheten
Den dagen jag gick därifrån
Allt jag behövde var en hjälpande hand
Och jag tappade bort mig själv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder