Nedan finns texten till låten Un enfant , artist - Dick Annegarn med översättning
Originaltext med översättning
Dick Annegarn
Un enfant, un enfant m’attend
Pour me dire, pour me dire d’attendre
Il me tend, il me tend ses bras
Pour qu’on noue, pour qu’on noue alliance
Qu’ai je donc fait pour mériter tant de tendresse?
Qu’ai je donc fait pour mériter tant de confiance?
Qu’ai je donc fait pour être son père Noël?
Qu’ai je donc fait pour incarner l'éternel?
Un titan, un titan m’attend
Il se joue, il se joue de ma tête
Un géant, un géant me guette
Pour me faire, pour me faire ma fête
Qu’ai j’ai donc fait pour valoir l’hostilité?
Qu’ai j’ai donc fait pour valoir l’inimitié?
Qu’ai j’ai donc fait pour valoir cette bagarre?
Qu’ai j’ai donc fait pour attirer son regard?
Un savant, un savant me scrute
Pour me dire d’abandonner la lutte
Un sorcier, tente de m’assister
Pour me dire comment atteindre le but
Qu’est ce que j’aurais encore bien pu souhaiter?
Faudra-t-il que cet enfant soit consacré?
Personne ne pourra plus le réconforter?
Que sa propre force et sa bonne volonté?
Un enfant, un enfant m’attend
Pour me dire, pour me dire d’attendre
Ett barn, ett barn väntar på mig
Att berätta för mig, att säga till mig att vänta
Han räcker mig, han räcker mig sina armar
Så att vi knyter, så att vi knyter en allians
Vad har jag gjort för att förtjäna en sådan ömhet?
Vad har jag gjort för att förtjäna så mycket förtroende?
Vad har jag någonsin gjort för att vara hennes jultomte?
Så vad har jag gjort för att förkroppsliga det eviga?
En titan, en titan väntar på mig
Det leker, det leker ur mitt huvud
En jätte, en jätte tittar på mig
Att göra mig, att göra mig till min fest
Vad har jag gjort för att förtjäna fiendskapen?
Vad har jag gjort för att vara värd fiendskapen?
Så vad gjorde jag för att göra den här kampen värd det?
Vad gjorde jag för att fånga hans blick?
En forskare, en forskare granskar mig
Att säga åt mig att ge upp kampen
En trollkarl försöker hjälpa mig
För att berätta för mig hur jag ska nå målet
Vad mer kan jag önska mig?
Ska detta barn helgas?
Ingen kommer att kunna trösta honom längre?
Än hans egen styrka och välvilja?
Ett barn, ett barn väntar på mig
Att berätta för mig, att säga till mig att vänta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder