Nedan finns texten till låten Telo , artist - Devito med översättning
Originaltext med översättning
Devito
U-yeah
De-vi-to, ahhh
To tvoje telo
Umetničko je delo
Ceo život sam hteo
Tvoga srca bar deo
Znam da noćas si u gradu
Ne dam da mi te ukradu
Đavo nosi Pradu
Ali kad nam maske padnu, moj anđele znaš sve
Aman, aha-aha
Spremaš se za grad
Izlaziš kad svi su zaspali
Aman, aha-aha
I posle jedan-dva
Kažeš dobro bi' se slagali
A rekô sam sebi sto puta
Idem dalje džabe, nemam kuda (Je-je-je)
Kažu: «Nemoj s njom, ona je luda»
Viđaju je svuda, po klubovima luta
To tvoje telo
Umetničko je delo
Ceo život sam hteo
Tvoga srca bar deo
A znam da noćas si u gradu
Ne dam da mi te ukradu
Đavo nosi Pradu
Ali kad nam maske padnu, moj anđele znaš sve
U mami-mami, a mami-mami
Džabe teraš mi inat i fina se praviš
I da te jure svi, znam da svima se hvališ
Opet kasni sati, tebe nema da se javiš
A ne, ne, ne, ne, ne, prašinu si digla
Ti bi samo da se igraš
A ne, ne, ne, ne, ne, nisam druga liga
Idi dalje, baš me briga
To tvoje telo
Umetničko je delo
Ceo život sam hteo
Tvoga srca bar deo
A znam da noćas si u gradu
Ne dam da mi te ukradu
Đavo nosi Pradu
Ali kad nam maske padnu, moj anđele znaš sve
U-ja
De-vi-to, ahhh
Att din kropp
Det är ett konstverk
Jag ville hela mitt liv
Åtminstone en del av ditt hjärta
Jag vet att du är i stan ikväll
Jag låter dig inte bli stulen från mig
Djävulen bär Prada
Men när våra masker faller, min ängel du vet allt
Aman, aha-aha
Du gör dig redo för staden
Du kommer ut när alla sover
Aman, aha-aha
Och så en eller två
Du säger att de skulle komma bra överens
Och jag sa till mig själv hundra gånger
Jag går vidare för ingenting, jag har ingenstans att gå (Yeah-yeah-yeah)
De säger: "Gå inte med henne, hon är galen"
De ser henne överallt, vandrar runt på klubborna
Att din kropp
Det är ett konstverk
Jag ville hela mitt liv
Åtminstone en del av ditt hjärta
Och jag vet att du är i stan ikväll
Jag låter dig inte bli stulen från mig
Djävulen bär Prada
Men när våra masker faller, min ängel du vet allt
I mami-mami, och mami-mami
Du hånar mig för ingenting och låtsas vara snäll
Och alla jagar dig, jag vet att du skryter för alla
Det är sent igen, du är inte där för att svara
Och nej, nej, nej, nej, nej, du sparkade i dammet
Du vill bara spela
Och nej, nej, nej, nej, nej, jag är ingen annan liga
Gå vidare, jag bryr mig inte riktigt
Att din kropp
Det är ett konstverk
Jag ville hela mitt liv
Åtminstone en del av ditt hjärta
Och jag vet att du är i stan ikväll
Jag låter dig inte bli stulen från mig
Djävulen bär Prada
Men när våra masker faller, min ängel du vet allt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder