Safe Haven - Desires
С переводом

Safe Haven - Desires

Год
2018
Язык
`Engelska`
Длительность
250000

Nedan finns texten till låten Safe Haven , artist - Desires med översättning

Låttexten " Safe Haven "

Originaltext med översättning

Safe Haven

Desires

Оригинальный текст

Page one.

I finally found the time to reflect on my past and look into myself.

It seems as though I haven’t been able to feel anything that I haven’t already

felt

Page two.

I don’t see things as negatives, I truly try to look towards the

light.

But you must understand, it’s hard to live in the present when you can’t

even fall asleep at night

Page three.

There are words scratched out.

Thoughts never fully composed.

Times are dark, thoughts are darker, and that’s the way that it goes

Page four.

The erasure on this page seems to outweigh the boldness of the

writing.

It was as if there was more to say, but there was no use in fighting

Page five.

There is nothing on this side.

The whiteness of these blank sheet

seemed to match the color of your eyes

Page six.

Spaces appear between lines and words where they shouldn’t be.

Bold phrases are underlined and ink has soaked through the page.

What’s more to say when the lines haven been drawn and the games have been

played?

I know I’m not the man that I once was, but I don’t know if I’m okay

with that yet

I’m sorry for the writing, but this may just be the last.

The wind has picked

up nicely and the pace is getting fast.

You didn’t have to tell me,

but I wish you would’ve asked, and if you won’t be my safe haven you may have

to be my past

These times are transparent and it’s so hard to make it.

I live in a blackened

hole.

No hindsight and no self control.

You’ll read me like a book,

open for you, every breath I took.

Hold hope, make it out alive.

Grit my teeth and just close my eyes

Перевод песни

Sida ett.

Jag har äntligen hittat tid att reflektera över mitt förflutna och se in i mig själv.

Det verkar som om jag inte har kunnat känna något som jag inte redan har

känt

Sida två.

Jag ser inte saker som negativa, jag försöker verkligen se mot

ljus.

Men du måste förstå att det är svårt att leva i nuet när du inte kan

till och med somna på natten

Sida tre.

Det finns ord utskrapade.

Tankar aldrig helt sammansatta.

Tiderna är mörka, tankarna är mörkare, och det är så det går

Sida fyra.

Raderingen på den här sidan verkar uppväga djärvheten hos den

skrivning.

Det var som om det fanns mer att säga, men det fanns ingen nytta av att slåss

Sida fem.

Det finns ingenting på den här sidan.

Vitheten hos dessa tomma ark

verkade matcha färgen på dina ögon

Sida sex.

Mellanslag visas mellan rader och ord där de inte borde vara.

Djärva fraser är understrukna och bläcket har trängt igenom sidan.

Vad mer att säga när linjerna har dragits och spelen har gjorts

spelat?

Jag vet att jag inte är mannen som jag en gång var, men jag vet inte om jag är okej

med det ännu

Jag är ledsen för det jag skrev, men det här kanske bara är det sista.

Vinden har tagit till

upp fint och tempot blir högt.

Du behövde inte berätta för mig

men jag önskar att du hade frågat, och om du inte är min fristad kanske du har

att vara mitt förflutna

Dessa tider är transparenta och det är så svårt att göra det.

Jag bor i en svärtad

hål.

Ingen efterklokhet och ingen självkontroll.

Du kommer att läsa mig som en bok,

öppen för dig, varje andetag jag tog.

Håll hopp, klara dig livande.

Bit ihop tänderna och slut bara ögonen

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder