Nedan finns texten till låten Put Me In Coach , artist - Dee-1 med översättning
Originaltext med översättning
Dee-1
Put me in the game, coach
Put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please
Put me in the game, coach
I heard that coach won’t put you in the game unless he trust you
And if he don’t think you ready to touch that court then he won’t rush you
You’ll ride that bench if it’s not your time
I’m tryna get in that game though, 'cause I’m ready to shine
Meanwhile he tryna climb, he tryna climb
He tryna grow, he tryna win
And he don’t want me to embarrass him
Yo, been sayin' «Put me in the game, coach,» for a couple years now
Not scared of the big lights, conquered all my fears now
Lost a couple close ones, shared a couple tears now
I’m ready to ball out, hear a couple cheers now
But I learned some things sitting on that bench
Like it’s more about the team and not just my accomplishments
And we can do much more together than I can pull of just with me
And I better make sure I’m in shape, you need endurance in this league
Most of all, the game is won or lost inside of your brain
Coach, I’m ready to throw them threes up and make it rain, look
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, yeah
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, put me in the game
I ain’t always have the juice but coach told me, «It's in you»
I’m just tryna contribute so the winning could continue
Been running suicides, been practicing so hard
Been working on my defense, don’t mind taking a charge
For the team, this is our dream
Some be on the playground, some be in the league
Some be overseas, waiting on that call, nah
We ain’t tryna cheat, we just tryna ball out
Yeah, my coach a legend and it’s so hard to impress him
But if I just play my role he say I’m gon' receive my blessing
He tell me just be patient and trust him not to sweat him
So I set back and let him lead, I’m soaking up the lessons, coach
Yeah, oh, hold up, it’s lit, wait
He looking down the bench, uh-oh, I think I’m going in (Okay)
He call my name (Augustine), oh yeah, it’s really on
He said, «Now make me proud, this is why you were born»
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, put me in the game
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, please, please
Put me in the game, coach, coach
Put me in the game, coach, please, please
Sätt in mig i spelet, tränare
Sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare
Jag hörde att tränaren inte kommer att sätta in dig i matchen om han inte litar på dig
Och om han inte tror att du är redo att röra den domstolen kommer han inte att skynda på dig
Du åker på den bänken om det inte är din tid
Jag försöker dock komma in i det spelet, för jag är redo att lysa
Under tiden försöker han klättra, han försöker klättra
Han försöker växa, han försöker vinna
Och han vill inte att jag ska skämma ut honom
Yo, har sagt "Sätt in mig i spelet, tränare," i ett par år nu
Inte rädd för de stora ljusen, övervann alla mina rädslor nu
Förlorade ett par nära, delade ett par tårar nu
Jag är redo att bolla ut, hör ett par jublar nu
Men jag lärde mig några saker när jag satt på den där bänken
Som att det handlar mer om laget och inte bara mina prestationer
Och vi kan göra mycket mer tillsammans än vad jag kan dra av bara med mig
Och det är bättre att se till att jag är i form, du behöver uthållighet i den här ligan
Mest av allt är spelet vunnet eller förlorat inuti din hjärna
Tränare, jag är redo att slänga upp dem treor och få det att regna, titta
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, ja
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Jag har inte alltid juicen men coachen sa till mig: «Det finns i dig»
Jag försöker bara bidra så att vinsten kan fortsätta
Har kört självmord, tränat så hårt
Har jobbat med mitt försvar, har inget emot att ta en laddning
För teamet är detta vår dröm
Vissa är på lekplatsen, andra i ligan
Vissa är utomlands och väntar på det samtalet, nej
Vi försöker inte fuska, vi försöker bara bolla
Ja, min coach är en legend och det är så svårt att imponera på honom
Men om jag bara spelar min roll säger han att jag kommer att få min välsignelse
Han säg till mig bara ha tålamod och lita på att han inte svettar honom
Så jag satte mig tillbaka och lät honom leda, jag insuper lektionerna, tränare
Ja, åh, håll upp, det är tänd, vänta
Han tittar ner på bänken, åh, jag tror att jag går in (okej)
Han kallar mitt namn (Augustine), åh ja, det är verkligen på
Han sa: "Gör mig nu stolt, det är därför du föddes"
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt mig i spelet, tränare, sätt mig i spelet
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Sätt mig i spelet, tränare, tränare
Sätt in mig i spelet, tränare, snälla, snälla
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder