Nedan finns texten till låten God and Girls , artist - Dee-1 med översättning
Originaltext med översättning
Dee-1
Yeah
It’s your boy Dee-1, man
TrakkSounds
Everybody wan' know
What you mean when you said God and girls?
Check it
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
Everybody know they rule the world, yeah
Everybody know (God and girls)
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, I’m just gon' keep it real
Everything revolves around them in this world, let’s keep it trill
I done had some girls I loved so much, would’ve thought that they were God
But they broke my heart, God ain’t no heartbreaker, so they were frauds
God gave us life but life was boring so he gave us girls
Without a doubt His best creation, now they rule the world
Lot of girls say, «God said I’m they husband,» and no disrespect
But none of y’all heard that from God, go get your hearing checked
I think I’m ready for a girl, but I can’t lie, it’s been hard
Why is temptation everywhere?
What’s the reasoning, God?
Lot of lovely ladies really lonely, I’m seeing 'em, God
Lot of people lost, in your direction I’m leading 'em, God
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls
They rule the world
They rule the world
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, man
God and girls, they rule the world, man
I thank God, it’s all love, God and girls
My grandpa was deep inside them streets, yeah, I done heard the stories
Then he found his girl, yeah, that’s grandmom, and he rose to glory
As I write this verse, yeah, they been married for 66 years
And they still in love, when I’m around them, it brings me to tears
January 1953, that’s when they met each other
Then three months later, they got married and never left each other
I used to wonder how he knew so quick she was the one
Then I did the math and I realized where he was comin' from
They had my daddy in November of that same year
That’s when I thought about it and it all became clear
November’s only seven months after April, lil' daddy
See paw-paw got maw-maw pregnant then they hurried up and got married
Then grandpa grew closer to God once he made her his wife
'Cause he knew he needed God to help him lead his family right
And his girl meant just enough to him that he wanted to change
When you love someone enough you put away the childish games
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, yeah
God and girls
They rule the world
God and girls
They rule the world
God and girls
The rule the world
God and girls (Yeah, uh)
God and girls (One and two), in that order
Shout out to Jesus and the mothers and sisters and daughters
Shout out the Holy Spirit, grandmas and nieces and cousins
The saintless sinners and civil saints always up to somethin'
The street soldiers and gospel gangsters who out there thuggin'
Pretty princesses progressin' and they don’t want for nothing
See, men want women so bad that they’ll change for 'em
See, men be swimmin' so fast to eggs, waiting for 'em
Some men want women that’s bad and make plates for 'em
Some men want women with class that say grace for 'em
See, men cause women to spazz and spew hate for 'em
See, men who grew up with dads, well that was great for 'em
Yeah, but that’s not everyone’s reality
Uh, this next statement might make you mad at me (What's that?)
Look, but if women started liking Godly men
More men would turn to God, and the world’s problems would end
Uh (Period)
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, man (Period)
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, man (Period, with a T at the end)
If it ain’t 'bout God, it’s 'bout these girls, man (How, how they say it?
Period)
If it ain’t 'bout God it’s 'bout these girls, man
Yeah, God and girls, they rule the world
Yeah, God and girls, they rule the world
Yeah, God and girls, they rule the world
Yeah, God and girls
Ja
Det är din pojke Dee-1, man
TrakkSounds
Alla vill veta
Vad menar du när du sa Gud och flickor?
Kolla upp det
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Alla vet att de styr världen, ja
Alla vet (Gud och flickor)
Om det inte handlar om Gud, handlar det om de här tjejerna, jag ska bara hålla det på riktigt
Allt kretsar kring dem i den här världen, låt oss fortsätta
Jag hade några tjejer som jag älskade så mycket, att de skulle ha trott att de var Gud
Men de krossade mitt hjärta, Gud är ingen hjärtekrossare, så de var bedrägerier
Gud gav oss livet men livet var tråkigt så han gav oss flickor
Utan tvekan Hans bästa skapelse, nu styr de världen
Många flickor säger: «Gud sa att jag är deras man» och ingen respektlöshet
Men ingen av er hörde det från Gud, gå och kontrollera din hörsel
Jag tror att jag är redo för en tjej, men jag kan inte ljuga, det har varit svårt
Varför finns frestelser överallt?
Vad är resonemanget, Gud?
Många underbara damer är verkligen ensamma, jag ser dem, Gud
Många människor förlorade, i din riktning leder jag dem, Gud
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om dessa tjejer
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om dessa tjejer
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om dessa tjejer
De styr världen
De styr världen
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, man
Gud och flickor, de styr världen, man
Jag tackar Gud, allt är kärlek, Gud och flickor
Min farfar var djupt inne på gatorna, ja, jag har hört historierna
Sedan hittade han sin flicka, ja, det är mormor, och han steg till ära
När jag skriver den här versen, ja, de har varit gifta i 66 år
Och de är fortfarande kära, när jag är i närheten av dem får jag tårar
Januari 1953, det var då de träffade varandra
Sedan tre månader senare gifte de sig och lämnade aldrig varandra
Jag brukade undra hur han visste så snabbt att hon var den
Sedan räknade jag och jag insåg var han kom ifrån
De fick min pappa i november samma år
Det var då jag tänkte på det och det blev uppenbart
November är bara sju månader efter april, lil' pappa
Se paw-paw blev maw-maw gravid sedan skyndade de sig och gifte sig
Sedan kom farfar närmare Gud när han gjorde henne till sin fru
För han visste att han behövde Gud för att hjälpa honom att leda sin familj rätt
Och hans tjej betydde precis så mycket för honom att han ville ändra sig
När du älskar någon tillräckligt lägger du bort de barnsliga lekarna
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, ja
Gud och flickor
De styr världen
Gud och flickor
De styr världen
Gud och flickor
Styr världen
Gud och flickor (Ja, öh)
Gud och flickor (ett och två), i den ordningen
Ropa till Jesus och mödrarna och systrarna och döttrarna
Ropa ut den helige Ande, mormor och systerdotter och kusiner
De helgonlösa syndarna och civila helgonen håller alltid på med något
Gatusoldaterna och gospelgangstrarna som busar där ute
Vackra prinsessor går framåt och de vill inte för ingenting
Män vill ha kvinnor så att de byter om för dem
Se, män simmar så snabbt till ägg och väntar på dem
Vissa män vill ha kvinnor som är dåliga och gör tallrikar åt dem
Vissa män vill ha kvinnor med klass som säger nåd för dem
Se, män får kvinnor att sprida och spy ut hat mot dem
Män som växte upp med pappor, det var bra för dem
Ja, men det är inte allas verklighet
Öh, nästa uttalande kan göra dig arg på mig (vad är det?)
Se, men om kvinnor började gilla gudfruktiga män
Fler män skulle vända sig till Gud och världens problem skulle upphöra
Uh (period)
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, man (Period)
Om det inte handlar om Gud, handlar det om de här tjejerna, man (Period, med T i slutet)
Om det inte handlar om Gud, så handlar det om de här tjejerna, man (Hur, hur säger de det?
Period)
Om det inte handlar om Gud så handlar det om de här tjejerna, man
Ja, Gud och flickor, de styr världen
Ja, Gud och flickor, de styr världen
Ja, Gud och flickor, de styr världen
Ja, gud och flickor
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder